Vertaling van "members commit themselves" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
leden verbinden zich
All members commit themselves to
Alle leden verbinden zich ertoe
Members commit themselves to support, as a rule, the Group line during votes; however, they have the right to vote according to their conscience and political convictions.
De leden verbinden zich ertoe om in de regel tijdens de stemmingen de lijn van de Fractie te volgen; zij hebben echter het recht om te stemmen naar hun geweten en politieke overtuigingen.
In order to realize this mission, the members commit themselves to NVBT criteria on the management of the plant collections and the way in which they are used for scientific research, nature conservation, exhibition and/ or education.
Nationale Plantencollectie Planten voor de Toekomst Om deze missie te realiseren committeren de leden zich aan NVBT criteria over het beheer van de plantencollecties en de wijze waarop deze worden ingezet voor wetenschappelijk onderzoek, natuurbehoud, tentoonstelling en/of onderwijs.
ETHICS One of its first achievements was the establishment of a professional Charter of deontology that all its members commit themselves respecting scrupulously.
ETHIEK Één van zijn eerste verwezenlijkingen was de totstandbrenging van een professioneel Handvest van deontologie dat al zijn leden zich begaan die scrupuleus eerbiedigen.
The work of the European Platform on diet, physical activity and health is ongoing, and Platform members commit themselves to actions in their area to try to reverse the trend.
Het werk van het Europees Platform voor actie met betrekking tot dieet en fysieke activiteit is nog steeds gaande en de leden van het platform maken zich sterk voor acties op dit vlak die erop gericht zijn deze trend om te buigen.
Their members commit themselves to pray every day the Prayer to the Virgin of the Poors, the invocations and the Rosary.
Elke dag zetten haar leden zich in de Maagd der Armen te bidden, alsook een tientje van de rozenkrans.
Members commit themselves, mainly by their exemplary attitude and personal commitment to church and society.
De leden verplichten zich in het bijzonder door hun voorbeeldige levenshouding en ze zetten zich persoonlijk in voor kerk en samenleving.
Members commit themselves to take note of the changes as soon as they are made aware of them.
De Leden engageren zich om kennis te nemen van de wijzigingen, van zodra ze hiervan op de hoogte gebracht zijn.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.