They exchanged a glance when the secret code was mentioned.
Ze keken elkaar even aan toen de geheime code werd genoemd.
They all pricked up their ears when the secret plan was mentioned.
Ze spitsten allemaal hun oren toen het geheime plan werd genoemd.
Someone mentioned that a certain person might join us for dinner.
Iemand zei dat een bepaalde persoon misschien met ons mee komt eten.
He mentioned it was too bad the flight got delayed again.
Hij zei dat het jammer was dat de vlucht wéér vertraging had.
He mentioned that the decision will be made any day now.
Hij zei dat de beslissing elk moment genomen kan worden.
The doctor mentioned the symptoms could appear at some point.
De arts zei dat de symptomen op een gegeven moment konden optreden.
Teenagers sometimes do a vanishing act when chores are mentioned at home.
Tieners gaan er soms vandoor zodra klusjes thuis worden genoemd.
She mentioned a give a call would come after lunch.
Ze zei dat er na de lunch een telefoontje zou komen.
You should bracket the dates mentioned in the historical timeline.
Je moet de genoemde data in de historische tijdlijn tussen haakjes zetten.
The students finally showed a glimmer of interest when experiments were mentioned.
De studenten toonden eindelijk een spoortje van interesse toen experimenten werden genoemd.
The contract included a tacit condition that was never explicitly mentioned.
In het contract zat een stilzwijgende voorwaarde die nooit expliciet was genoemd.
The dog and cat are frequently mentioned to highlight opposites in nature.
Hond en kat worden vaak genoemd om tegenpolen in de natuur te benadrukken.
Many students are unfamiliar with the historical facts mentioned in the book.
Veel studenten kennen de historische feiten die in het boek worden genoemd niet.