Getting the manager's signature was just a mere formality in the process.
De handtekening van de manager halen was gewoon een formaliteit in het proces.
The task was a mere formality before the real work began.
Die taak was niet meer dan een formaliteit voordat het echte werk begon.
The farewell speech was a mere formality for the retiring employee.
De afscheidsrede was vooral een formaliteit voor de medewerker die met pensioen ging.
Attending the orientation was a mere formality for the experienced staff member.
De introductiebijeenkomst bijwonen was meer een formaliteit voor de ervaren medewerker.
Signing the contract felt like a mere formality before starting the project.
Het contract ondertekenen voelde als niet meer dan een formaliteit voordat we met het project begonnen.
Confirming attendance was a mere formality for those already invited.
De aanwezigheid bevestigen was vooral een formaliteit voor degenen die toch al waren uitgenodigd.
The safety drill was a mere formality for the well-trained employees.
De veiligheids-oefening was eigenlijk vooral een formaliteit voor de goed getrainde medewerkers.
Releasing the funds was a mere formality with all approvals in place.
Het vrijgeven van de middelen was niet meer dan een formaliteit nu alle goedkeuringen rond waren.
Ironically, the biopsy was not just a mere formality.
Ironisch genoeg was de biopsie niet slechts een formaliteit.
The outcome of today's game is insignificant, a mere formality.
Het resultaat van vandaag is onbelangrijk, een formaliteit.
I'm sure it will be a mere formality.
Ik weet zeker dat het een formaliteit zijn.
I opened the hood as a mere formality.
Ik deed de klep maar als formaliteit open.
In truth, these proceedings are a mere formality.
Dit proces is eigenlijk maar een formaliteit.