It's illegal to mess around with a blind trial.
Het is strafbaar om te rommelen met een blinde proef.
But when your health goes, you can't mess around with sickness.
Maar als je gezondheid achteruit gaat, kan je niet rommelen met ziekte.
They don't need to mess around with overloaded servers.
Ze hoeven niet te prutsen met overbelaste servers.
Guys, don't mess around with intubation.
Jongens, niet prutsen met de intubatie.
A homeless couple were there to mess around.
Een paar daklozen zaten er in te klooien.
Never mess around with the boss's wife.
Nooit klooien met de vrouw van de baas.
You know very well that they don't mess around.
Je weet heel goed dat ze niet rommelen.
We don't mess around with the kids, man.
We rommelen niet met kinderen, man.
You are a dirty ol' man Go mess around with somebody else.
Je bent een vuile ol 'man Gaan prutsen met iemand anders.
Seriously. Never mess around with the boss's wife.
Serieus. Nooit klooien met de vrouw van de baas.
The gang used to mess around, but now they're playing for keeps.
De bende hield het vroeger bij stoerdoenerij, maar nu menen ze het echt.
When you throw a party, you don't mess around.
Als jij een feestje geeft, is het ook geen kleintje.
We don't mess around when it comes to our restaurant.
Wij hebben geen rotzooi rond als het gaat om ons restaurant.