I think it would be more suitable for that to be done by a university or institute which is involved in methods development.
Het lijkt mij meer voor de hand te liggen dat te laten doen door een universiteit of instituut dat zich bezig houdt met methodeontwikkeling.
Methods Development Lab where scientists develop analytical methods for new ingredients and finished products.
Het laboratorium voor methodeontwikkeling waar wetenschappers analytische methoden ontwikkelen voor nieuwe ingrediënten en afgewerkte producten.
Accident analysis and management, validation of codes, systems' analysis, and risk-informed methods development are traditional JRC competencies, which are important both for European Union harmonisation and in view of enlargement.
Gebieden waarop het GCO vanouds deskundig is en die van belang zijn voor harmonisatie binnen de EU en met het oog op de uitbreiding, zijn analyse en beheersing van ongevallen, validering van codes, systeemanalyse en de ontwikkeling van methodes op basis van risicogegevens.
Finally, Mr President, I am a bit sceptical about taking up methods development at a political level.
Tenslotte, mijnheer de Voorzitter, sta ik er een beetje sceptisch tegenover de ontwikkeling van de methode op beleidsniveau te brengen.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.