The famous mind reader asked volunteers to think of numbers and names.
De beroemde gedachtenlezer vroeg vrijwilligers om aan nummers en namen te denken.
You expect me to be a mind reader and guess your problems.
Your Honor, my client is a manufacturer, not a mind reader.
I'm not a mind reader, Jerry.
If you aren't a mind reader.
Stop assuming your partner is a mind reader about your expectations.
Stop met aannemen dat je partner een gedachtenlezer is over je verwachtingen.
She seemed like a mind reader, guessing every decision before I spoke.
Ze leek een gedachtenlezer, ze gokte elke beslissing voordat ik sprak.
The mind reader ended the performance by correctly naming everyone's first crush.
De gedachtenlezer sloot het optreden af door ieders allereerste verliefdheid juist te benoemen.
I'm no mind reader, so please explain what you actually want.
Ik ben geen gedachtenlezer, dus leg alsjeblieft uit wat je echt wilt.
She's practically a mind reader; she finished my sentence perfectly again.
Ze is haast een gedachtenlezer; ze maakte mijn zin weer perfect af.
Children watched the mind reader, convinced real magic was happening on stage.
Kinderen keken naar de gedachtenlezer en waren ervan overtuigd dat er echte magie gebeurde.
On television, the mind reader pretended to know every contestant's darkest secrets.
Op televisie deed de gedachtenlezer alsof hij de donkerste geheimen van elke kandidaat kende.
She isn't a mind reader; you need to tell her your feelings.
Ze is geen gedachtenlezer; je moet haar jouw gevoelens vertellen.