The desired modal shift will come under review again then.
De beoogde modal shift komt dan op de helling te staan.
This enables shippers to make a modal shift.
However, information on the instruments that could affect that modal shift is rather incomplete.
Informatie betreffende de instrumenten die een dergelijke modale verschuiving kunnen beïnvloeden is echter eerder beperkt.
If transport by rail becomes cheaper but not more efficient, we will not achieve that modal shift.
Als het vervoer per spoor goedkoper wordt maar niet efficiënter, dan zal de modale verschuiving er niet komen.
We identified opportunities for a modal shift from the transportation of construction materials to inland shipping.
We identificeerden mogelijkheden voor een modale shift van het vervoer van bouwmaterialen naar de binnenvaart.
The focus was on flows that were being transported by road but which had great potential for a modal shift to inland waterways.
Daarin lag de focus op de stromen die via de weg vervoerd worden maar een groot potentieel hebben voor een modale shift naar de binnenvaart.
That's how we make the modal shift together.
Zo maken we samen de modal shift.
This provides insight into the possibilities of a modal shift towards more sustainable transport.
Dit verschaft inzicht in de potentie van een modal shift richting duurzaam transport.
We urgently need a modal shift from road to rail.
Er is dringend nood aan een modal shift van de weg naar het spoor.
Leading initiative-takers also talked about the opportunities and risks of a modal shift.
Ook kwamen toonaangevende initiatiefnemers spreken over de kansen en risico's van een modal shift.
reverse modal shift: use trucks instead of small vessels,
omgekeerde modal shift: gebruik van vrachtwagens in plaats van kleine schepen,
Transport within the port also plays an important role in achieving the necessary modal shift.
Ook het intraport transport speelt een belangrijke rol in het realiseren van de noodzakelijke modal shift.
Our assumption is that the modal shift will already be largely realised by the end of the works.
Ons uitgangspunt is dat de modal shift al grotendeels gerealiseerd zal zijn tegen het einde van de werken.