Vertaling van "model rules" in Nederlands
The model rules of procedure can also be downloaded for adaptation into rules for a company's own particular situation.
Ook kunt u de diverse modelreglementen en modelinstellingsbesluiten downloaden en gebruiken voor een 'vertaling' naar de eigen situatie.
The CFR should contain a set of definitions, general principles and model rules in the field of contract law.
Het gemeenschappelijk referentiekader moet een reeks definities, algemene beginselen en modelbepalingen op het gebied van overeenkomsten bevatten.
If the Disney model rules of the game are applied, this results in coordinated decision-making within a group with better results than an individual could achieve.
Als de spelregels van Disney gehanteerd worden, resulteert dit in afgestemde besluitvorming binnen een groep met een beter resultaat dan een individu zelf zou kunnen behalen.
The European Council reaffirms that the common frame of reference for European contract law should be a non-binding set of fundamental principles, definitions and model rules to be used by the law-makers at Union level to ensure greater coherence and quality in the law-making process.
De Europese Unie bevestigt dat het gemeenschappelijk referentiekader voor het Europese contractenrecht moet bestaan uit een niet-bindend geheel van fundamentele beginselen, definities en modelvoorschriften ten behoeve van de wetgevers op communautair niveau teneinde de coherentie en de kwaliteit van het wetgevingsproces te verbeteren.
The present edition of the Model Rules is a revised and updated version of that of 2010.
Deze editie van het Voorbeeldreglement is een herziene en geactualiseerde versie van de uitgave van 2010.
The ReNEUAL team then finalised the text of the Model Rules taking account of the conference discussions.
Het ReNEUAL-team heeft de tekst van de modelregels daarna gefinaliseerd, rekening houdend met het debat dat tijdens de conferentie plaatsvond.
The Model Code of Professional Responsibility (1969) and/or the newer Model Rules of Professional Conduct (1983) have been adopted in 49 states, the District of Columbia and the United States Virgin Islands.
Haar Model Code of Professional Responsibility (1969) en/of de recentere Model Rules of Professional Conduct (1983) zijn van toepassing in 49 van de 50 staten en het District of Columbia.
Enforce rules that apply to every person leading a happy and productive life - not model rules of your ideal person.
The Model Rules of Procedure and the explanation provide recommendations that can serve as a model for Works Councils in drafting their rules of procedure.
In de opgenomen modelreglementen en de toelichting daarbij worden suggesties aangereikt die als voorbeeld kunnen dienen voor ondernemingsraden bij het opstellen van hun reglement.
The ReNEUAL Model Rules will provide a valuable source of inspiration as the Ombudsman carries out her mission to serve democracy by working with the institutions of the European Union to create a more effective, accountable, transparent and ethical administration.
De modelregels van ReNEUAL zullen een waardevolle inspiratiebron vormen voor de Ombudsman bij het uitvoeren van haar missie om de democratie te dienen door samen met de instellingen van de Europese Unie te werken aan een doeltreffender, controleerbaarder, transparanter en ethischer bestuur.
Among them are the present Model Rules of Procedure for Works Councils [Voorbeeldreglement ondernemingsraden], with explanatory notes and appendices.
Daartoe behoort ook het Voorbeeldreglement ondernemingsraden met toelichting en bijlagen (Voorbeeldreglement).