Granted that the budget is approved, the plans will move forward.
Als het budget wordt goedgekeurd, kunnen de plannen doorgaan.
Let's respectfully move forward and address the next concern.
Laten we nu netjes doorgaan en het volgende punt op de agenda bespreken.
Let's move forward and discuss the next items on the agenda.
Laten we verdergaan en de volgende punten op de agenda bespreken.
We should move forward with the contract after reviewing all terms.
We kunnen na het doornemen van alle voorwaarden verdergaan met het contract.
If we clear this financial hurdle, the project can actually move forward.
Als we deze financiële horde nemen, kan het project echt vooruitgaan.
Once you accept the loss, you must move forward and not look back.
Als je het verlies accepteert, moet je vooruitgaan en niet meer omkijken.
Everyone seems sold on the idea, so let's move forward with it.
Iedereen lijkt van het idee overtuigd, dus laten we ermee doorgaan.
It's up to you if we move forward with the project this quarter.
Het is aan jou of we dit kwartaal doorgaan met het project.
Without the licenser's consent, the project could not move forward.
Zonder toestemming van de licentiegever kon het project niet verdergaan.
Headquarters gave its seal of approval, so the merger can move forward.
Het hoofdkantoor gaf zijn goedkeuring, dus de fusie kan doorgaan.
Settling the dispute allowed both parties to breathe freely and move forward.
Door het conflict bij te leggen konden beide partijen weer opgelucht ademhalen en verdergaan.
Until we make contact, the operation cannot move forward.
Tenzij we contact maken, kan de operatie niet verdergaan.
We should move forward and concentrate on the upcoming deadlines.
We moeten verdergaan en ons concentreren op de komende deadlines.