We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dingen verplaatsen
dingen verschuiven
I mean, you've seen ghosts slam doors now, move things around.
Je hebt gezien hoe geesten deuren dichtslaan en dingen verplaatsen.
Now excuse the delay while we move things around and change our costumes.
Onze verontschuldigingen voor het oponthoud,... terwijl we de dingen verplaatsen en van kostuum veranderen.
Maybe I could move things around, stay a little longer.
Misschien kan ik dingen verschuiven, en langer blijven.
Knowing how the mind works, you can 'move things around' anyway you choose to get the results you want.
Als je weet hoe je brein werkt, kan je 'dingen verschuiven' hoe jij dat wilt om zo de resultaten te krijgen die je wilt.
You can group information into custom lists, add and remove items or whole sections, move things around, change colours, and much more.
Je kunt informatie groeperen in aangepaste lijsten, objecten of volledige gedeelten toevoegen en verwijderen, dingen verplaatsen, kleuren wijzigen en nog veel meer.
The 10-point multi-touch touchscreen lets you use your fingers to select, zoom, and move things around.
Op het 10-punts multi-touchscreen kun je eenvoudig met je vingers selecteren, zoomen en dingen verplaatsen.
I don't know why you would... is cleaning the house if all she does is move things around, and disturb the entire environment?
Waarom zou je... Dingen verplaatsen en de omgeving verstoren, is toch geen schoonmaken?
I can move things around.
Ik kan dingen verplaatsen.
You can move things around, speed it up or slow it down-it's up to you.
Je kunt dingen verplaatsen, versnellen of vertragen. Het is aan jou.
Although I move things around a bit while I'm cataloguing.
Hoewel ik gooi de dingen een beetje rond terwijl ik catalogiseer.
You can even move things around the slide for a unique visual impact.
U kunt zelfs elementen verplaatsen op de dia voor een unieke visuele impact.
I always like to move things around in my house and change things.
In huis schuif ik graag met dingen en verander ik regelmatig wat.
I would, if you didn't move things around all the time.
Dat zou ik ook, als je niet steeds alles verplaatste.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.