All I remember was the muzzle flash.
Het enige dat ik mij herinner, is een flits.
The muzzle flash lit up his glasses.
Door de flits lichtte z'n bril op.
I got indentations from the shooter's body, powder burns and scorch marks on the grass from the muzzle flash, - and I just bagged this seven mil.
Ik heb afdrukken gevonden van de schutter. Schroeiplekken op het gras door de vuurmond... En ik vond net deze 7 mm huls.
No, ma'am, I fired on the muzzle flash.
Nee, mevrouw, ik schoot op de mondingsvlam.
There was no gunshot, no muzzle flash.
Er was geen schot, geen mondingsvlam.
You could even see the muzzle flash.
Je ziet zelfs de flits van het schot.
It'll dampen the decibels and dislocate the sound source and reduce the muzzle flash.
Die tempert de decibellen verhult de geluidsbron... en vermindert de mondingsvlam.
The neighbor said that she saw a muzzle flash when she heard the gunshot.
De buurvrouw zag een flits toen ze het schot hoorde.
Didn't see any muzzle flash.
Ik heb geen flits van de schoten gezien.
What about the muzzle flash of a gun?
Hoe zit dat met mondingsvlam van een pistool?
Well, several people heard the shot, and one witness saw a muzzle flash from that building.
Nou, een aantal mensen hoorde het schot, en een getuige zag een flits vanaf dat gebouw.
You know, the neighbor said that she saw a muzzle flash when she heard the gunshot, but what if it was a camera flash?
Weet je nog, de buurvrouw zei dat een flits zag toen ze het pistool schot hoorde, maar wat als het een flits van een camera was?
A muzzle flash is created by superheated gases leaving a gun.
Een mondingsvlam wordt aangemaakt door oververhitte gassen van een pistool.