Vertaling van "necessary for the normal functioning" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nodig zijn voor de normale werking
noodzakelijk voor de normale werking
This vitamin is necessary for the normal functioning of the central and periphery nervous system.
Deze vitamine is nodig voor een normale werking van het centrale en perifere zenuwstelsel.
A person can lose a lot of fluid necessary for the normal functioning of all organs and systems.
Een persoon kan veel vocht verliezen dat nodig is voor het normaal functioneren van alle organen en systemen.
This is an essential trace element that is necessary for the normal functioning of the brain.
Dit is een essentieel sporenelement dat noodzakelijk is voor een normaal functioneren van de hersenen.
Therefore, water is one of the most important components necessary for the normal functioning of the body.
Daarom is water een van de belangrijkste componenten die nodig zijn voor de normale werking van het lichaam.
We use cookies to store the analytical data necessary for the normal functioning of the site.
We gebruiken cookies om de analytische gegevens op te slaan die nodig zijn voor de normale werking van de site.
In this fruit there are vitamins of group B, which are necessary for the normal functioning of the human nervous system.
In dit fruit zijn er vitamines van groep B, diezijn noodzakelijk voor de normale werking van het menselijk zenuwstelsel.
In addition, these two components are active participants in the various biochemical processes necessary for the normal functioning of all systems and organs.
Bovendien zijn deze twee componenten actieve deelnemers aan de verschillende biochemische processen die nodig zijn voor het normale functioneren van alle systemen en organen.
Carbohydrates are one of the necessary components that are necessary for the normal functioning of the body.
Koolhydraten zijn een van de benodigde componenten die nodig zijn voor het normale functioneren van het lichaam.
It is such waste that reduces the quality of blood, which is necessary for the normal functioning of the body.
Het is zo'n afval dat de kwaliteit van het bloed vermindert, wat nodig is voor het normaal functioneren van het lichaam.
In addition to the fact that the pancreas takes an active part in digestion processes, it also produces hormones that are extremely necessary for the normal functioning of the body.
Naast het feit dat de pancreas actief deelneemt aan de spijsvertering, produceert het ook hormonen die uiterst noodzakelijk zijn voor de normale werking van het lichaam.
Calcium contributes to the proper formation of the child's skeletal system, and protein is necessary for the normal functioning of the body.
Calcium draagt bij aan de juiste vorming van het skeletstelsel van het kind en eiwit is noodzakelijk voor de normale werking van het lichaam.
The vehicle location data is constantly overwritten in the internal memory of the system so as always to keep maximum of the last three up-to-date locations of the vehicle necessary for the normal functioning of the system.
De locatiegegevens van het voertuig in het interne geheugen van het systeem worden voortdurend overschreven en voor de normale werking van het systeem moeten maximaal de laatste drie locaties van het voertuig worden bewaard.
Portugal will ensure that CGD will not engage in any proprietary trading beyond the minimum necessary for the normal functioning of the treasury.
Portugal ziet erop toe dat CGD zich niet bezighoudt met handel voor eigen rekening anders dan het minimum dat noodzakelijk is voor de normale werkwijze van de afdeling voor financieel beheer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.