So in answer to your question, mon Pére, non.
Het antwoord op uw vraag, Mijn vader, is nee.
We offer them more money, but still they say non.
We hebben ze meer geld geboden, maar ze zeggen non.
Large picture windows to the garden, from other non cost.
Grote ramen naar de tuin, met de privacy van anderen.
Woven into this one verse we discover the sine qua non.
In dit vers verweven vinden we de 'sine qua non'.
A small, non disturbing road passes next to the house.
Het huis ligt naast een rustige landweg, zonder hinder.
In a sense, indeed, this is the non plus ultra.
In zekeren zin is dit ook wel 't non plus ultra.
But still, - you're persona non grata right now.
Maar dan nog, ben je nu persona non grata.
Jared is persona non grata, so he's out.
Jared is persona non grata, dus hij is weg.
I haven't gotten a non text message in two years.
Ik heb in geen twee jaar meer een sms gekregen.
So you know, now I'm persona non gratis or whatever.
Dus nu ben ik persona non gratis of wat dan ook.
All my items for sale come from a non smoking home.
Al mijn objecten te koop komen uit een rookvrij huis.
All these systems can be finished both smooth and non skid.
Al deze systemen kunnen zowel glad als stroef afgewerkt worden.
The components of air - in general - are non polar substances.
De komponenten van lucht - in het algemeen - zijn apolaire stoffen.