Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
normal working time
Vertaling van "normal working time" in Nederlands
normale werktijd
normale arbeidstijd
normale arbeidsduur bedraagt
Part-time work may not be less than half the normal working time.
De deeltijdse werktijd mag niet minder bedragen dan de helft van de normale werktijd.
The normal working time for the interpreters is until 10 p.m.
De normale werktijd voor de tolken loopt tot 10 uur vanavond.
Guaranteed payment to compensate employees in full or in part for a reduction in the normal working time.
Gegarandeerde toeslag om werknemers geheel of gedeeltelijk te compenseren voor een verkorting van de normale arbeidstijd.
spend more than 50 % of his/her normal working time farming; and
meer dan 50 % van zijn/haar normale arbeidstijd aan de landbouw spenderen; en
spend more than 50 % of his/her normal working time farming; and
meer dan 50 % van zijn normale werktijd aan landbouwactiviteiten spenderen; en
They are regularly required to perform weekly on-call duty in addition to their normal working time and national law does not guarantee that these extra hours are limited to 48 hours a week on average, calculated over the appropriate reference period.
Bovenop de normale werktijd moeten zij geregeld een wekelijkse aanwezigheidsdienst verrichten, terwijl onder de nationale wetgeving niet gegarandeerd is dat die extra uren worden beperkt tot gemiddeld 48 uur per week berekend over de toepasselijke referentieperiode.
Are efforts being made at EU level to mitigate the consequences of all-in contracts, for example by requiring the normal working time to be specified and expense allowances to be excluded from all-in contracts?
of er op EU-niveau pogingen in het werk worden gesteld om de gevolgen van all-incontracten te verzachten, door bijvoorbeeld de normale werktijd voor te schrijven en te bepalen dat in all-incontracten onkostenvergoedingen niet uitgesloten mogen worden?
Where part-time work is authorised, the SNE shall work at least half of the normal working time.
Wanneer een GND toestemming heeft gekregen om deeltijds te werken, werkt hij ten minste de helft van de normale arbeidstijd.
Amendment Member States shall ensure that for every employment relationship the length and the pattern of the normal working time is clearly determined.
Amendement De lidstaten zorgen ervoor dat voor elke arbeidsrelatie de lengte en het patroon van de normale werktijd duidelijk worden bepaald.
Open to public - Open to public - 24 hours a day On calls None stop Monday to Friday On weekends Till midnight After midnight Normal working time During the day Mornings Afternoons Evenings Few hours a day Negotiable Flexible 365 days Currency Type Price range
Open voor publiek - Open voor publiek - 24 uur per dag op gesprekken geen stop maandag tot vrijdag In het weekend Tot middernacht Na middernacht Normale werktijd Tijdens de Dag ochtenden middagen avonden Een paar uur per dag Bespreekbaar Prijsbereik
to care for a dependent child aged between 9 and 12, if the reduction in working time is no more than 20 % of normal working time,
om te zorgen voor een kind tussen 9 en 12 jaar, indien de vermindering van de arbeidsduur niet meer dan 20 % van de normale arbeidsduur bedraagt,
in cases of serious hardship, to care for a dependent child until he reaches the age of 14 if the reduction in working time is no more than 5 % of normal working time.
in het geval van ernstige moeilijkheden, om te zorgen voor een ten laste komend kind tot het de leeftijd van 14 jaar bereikt, indien de vermindering van de arbeidsduur niet meer dan 5 % van de normale arbeidsduur bedraagt.
to care for a child aged between 9 and 12, if the reduction in working time is no more than 20 % of normal working time,
om te zorgen voor een kind tussen negen en twaalf jaar (in dat geval mag de normale arbeidsduur met niet meer dan 20 % worden verminderd)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor normal working time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 36 ms.
