This contract is not binding until the cattle are loaded.
Maar dit contract is niet bindend tenzij het vee is ingeladen.
The report is irrelevant and not binding on the respondent.
Het rapport is irrelevant en is niet bindend voor de gedaagde.
Offers are in all parts subject to change and not binding.
De aanbiedingen zijn in alle delen vrijblijvend en niet-bindend.
All offers and quotations are not binding, unless explicitly stated otherwise.
Alle aanbiedingen en prijsopgaven zijn geheel vrijblijvend, tenzij uitdrukkelijk anders is vermeld.
Of course reading an article is not binding you to publish it.
Uiteraard is het lezen van een artikel geheel vrijblijvend.
It is not binding legally but it has always been complied with.
De uitspraak is niet bindend, maar is altijd wel opgevolgd.
The referendum results provide an opinion and are not binding.
De uitslag van het referendum is een advies en is niet bindend.
His opinions are not binding, but they are respected.
Deze adviezen zijn niet bindend, maar ze worden nageleefd.
All data are edited as carefully as possible, but not binding.
Alle gegevens zijn zo zorgvuldig mogelijk opgesteld, doch niet bindend.
That preliminary choice, however, is not binding on the student.
Dat voorlopige keuze, echter, is niet bindend voor de student.
The delivery periods we propose are only indicative and not binding.
De levertermijnen die wij vooropstellen zijn louter indicatief en niet bindend.
Though the vote is not binding, it has political significance.
Hoewel de stemming niet bindend is, heeft ze wel politieke betekenis.
The preparation in other languages are free translations and therefore not binding.
De opstelling in andere talen zijn vrije vertalingen en dus niet bindend.