Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not making enough progress
Vertaling van "not making enough progress" in Nederlands
niet voldoende vooruitgang boeken
Because we're not making enough progress.
Omdat we niet voldoende vooruitgang boeken.
You know, if you please everyone, you're not making enough progress.
Weet je, als je iedereen tevreden stelt, maak je niet genoeg stappen vooruit.
So we are making progress but we are not making enough progress.
Wij maken dus vorderingen, zij het nog onvoldoende.
After another year or two, it's clear the other kids are moving forward, but he is not making enough progress, the school tells us.
Na nog een jaar of twee is het duidelijk dat de andere kinderen erop vooruitgaan, maar hij maakt niet genoeg vooruitgang, zegt de school ons.
It even came to a point where I had an evaluation with my team lead in which I expressed my worries of not making enough progress.
Op een gegeven moment kwam ik op het punt dat ik tijdens een evaluatiegesprek met mijn leidinggevende aangaf dat ik me zorgen maakte over mijn gebrek aan voortgang.
48% say we are not making enough progress in medical research in the U.S.
48% zeggen wij genoeg vooruitgang in medisch onderzoek naar de V.S. niet boeken.
The reports shall take into account the benchmarking system referred to in Article 15(4), identify best practices, identify cases where Member States and/or the Commission are not making enough progress, and may contain recommendations.
Het verslag besteedt aandacht aan het benchmarkingsysteem bedoeld in artikel 15, lid 4, wijst de beste praktijken aan, signaleert de gevallen waarin de lidstaten en/of de Commissie niet voldoende vooruitgang boeken, en doet eventueel aanbevelingen.
Why? - Because we're not making enough progress.
Waarom? - We boeken geen vooruitgang.
Universities have sworn that they are doing their best to appoint more women professors, but the former Minister for Education, Jet Bussemaker, felt they were not making enough progress quickly enough, and decided to support women.
Universiteiten bezweren dat ze hun best doen om meer vrouwen tot hoogleraar te benoemen, maar oud-minister Bussemaker vond het niet snel genoeg gaan en gaf vrouwen een steuntje in de rug.
The Commission shall identify best practice and ensure that information on best energy-saving practices is exchanged between Member States and identify cases where Member States and/or the Commission are not making enough progress.
De Commissie identificeert de beste praktijk, zorgt ervoor dat informatie over de beste energiebesparingspraktijken wordt uitgewisseld tussen de lidstaten en identificeert de gevallen waar de lidstaten en/of de Commissie niet voldoende vooruitgang boeken.
South Asia is on track to attain MDG 1 but is not making enough progress to meet the human development MDGs.
Zuid-Azië haalt MDG 1, maar blijft achter op de human development MDG's.
Because we're not making enough progress.
Omdat we niet voldoende vooruitgang boeken.
After another year or two, it's clear the other kids are moving forward, but he is not making enough progress, the school tells us.
Na nog een jaar of twee is het duidelijk dat de andere kinderen erop vooruitgaan, maar hij maakt niet genoeg vooruitgang, zegt de school ons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 48 ms.
