Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
not only a basic
Vertaling van "not only a basic" in Nederlands
niet alleen een fundamenteel
Gender equality is not only a basic human right, but also a necessary foundation for a peaceful, prosperous and sustainable world.
Gendergelijkheid is niet alleen een fundamenteel, individueel recht, maar ook een onmisbare basis om tot een vreedzame, welvarende en duurzame samenleving te komen.
Worker involvement is always, and particularly in the event of corporate restructuring, not only a basic right but a necessary precondition for the social acceptance of such operations.
Met name bij bedrijfsherstructureringen is de betrokkenheid van werknemers niet alleen een fundamenteel recht, maar een noodzakelijke voorwaarde voor de sociale acceptatie van dergelijke operaties.
Clean water is not only a basic human right - it is the world's most threatened essential resource.
Schoon water is niet enkel een fundamenteel mensenrecht, het is ook de meest bedreigde natuurlijke rijkdom ter wereld.
Worker participation is not only a basic right but also a necessity if corporate restructuring is to be accepted.
Inspraak van de werknemers is niet alleen een basisrecht maar ook noodzakelijk om te zorgen dat een bedrijfsreorganisatie wordt geaccepteerd.
Over time, the ability of people to move freely within the EU has become not only a basic component of the internal market but a fundamental right.
In de loop van de tijd is de mogelijkheid die mensen hebben om zich binnen de EU vrij te verplaatsen, naast een elementair bestanddeel van de interne markt, een fundamenteel recht geworden.
the protection of human rights is not only a basic principle of the Union but also part of our culture
de bescherming van de mensenrechten, behalve dat het één van de principes van de Unie is, ook een cultureel aspect bekleedt,
It is not only a basic pillar of the European Union, it is also Europe's main driver for growth and competitiveness.
Dit betreft niet alleen een grondpijler van de Europese Unie, het is ook de belangrijkste stuwende kracht voor groei en werkgelegenheid.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 50 ms.
