Vertaling van "not react quickly enough" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reageert niet snel genoeg
The kernel does not react quickly enough when a lightly loaded server is suddenly attacked.
De kernel reageert niet snel genoeg als een laag belaste server wordt aangevallen.
We could not react quickly enough to the changing main flow to reduce or increase the dose proportionally.
We konden niet snel genoeg op de veranderende hoofdstroom reageren en de dosis proportioneel verlagen of verhogen.
If the members of any government whatsoever do not react quickly enough to problems with food or other consumer products, they are taken to task.
Als leden van een willekeurige regering niet snel genoeg reageren op problemen die betrekking hebben op voedingsproducten of andere consumptiegoederen, dan wordt hen dat verweten.
Having achieved spectacular economic growth, the emerging economies are now consolidating and protecting themselves, with a view to overtaking us one day if we do not react quickly enough.
Na een spectaculaire economische groei te hebben bereikt schakelen de opkomende landen nu over op consolidering en bescherming van hun positie, teneinde ons weldra in te halen als we niet heel snel reageren.
This chain of events has generated considerable soul-searching in India itself, a country founded on the rule of law and secular democracy, with accusations that the State authorities did not react quickly enough to the scale of events.
Naar aanleiding van deze tragedie is in India - een seculiere democratie die gegrondvest is op de rechtsstaat - een diepgaand gewetensonderzoek op gang gekomen, waarbij de nationale overheid ervan beschuldigd werd dat zij niet snel genoeg op de gebeurtenissen had gereageerd.
Without a moment of hesitation count de Lambert tries to climb to fly over the bridge but the machine does not react quickly enough on the rudders.
Zonder een moment van aarzeling laat graaf de Lambert het vliegtuig in de lucht stijgen om te trachten over de brug heen te vliegen maar het toestel reageert niet snel genoeg op zijn richtingsroeren.
Stop and Go: Innovative alerts for when the car in front of you begins to move and you do not react quickly enough.
Stop and Go: Innovatieve notificaties voor wanneer de auto voor u begint te rijden en u niet snel genoeg reageert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.