We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kilometerfraude
tellerfraude
deze fraude
Combining those developments and technology could be explored as a long-term solution to odometer fraud.
Als deze ontwikkelingen worden gecombineerd met technologie kan dit worden verkend als een langetermijnoplossing voor kilometerfraude.
The enforcement of effective legal measures, including penalties is crucial for the eradication of odometer fraud.
De handhaving van doeltreffende wettelijke maatregelen, met inbegrip van sancties, is van essentieel belang voor het uitbannen van kilometerfraude.
Calls on the Commission to strengthen type approval for in-car security, especially for the technical measures against odometer fraud but also in light of the increase of connected cars
spoort de Commissie aan om de typegoedkeuring voor de interne veiligheid van auto's aan te scherpen, met name wat betreft de technische maatregelen tegen kilometerfraude, maar ook gezien het toenemende aantal verbonden voertuigen
It is important to achieve a Union-wide solution, as isolated national initiatives cannot prevent odometer fraud in cross-border trading of second-hand vehicles.
Het is belangrijk dat er een Uniebrede oplossing wordt gevonden, aangezien geïsoleerde nationale initiatieven kilometerfraude bij de grensoverschrijdende handel in tweedehandsauto's niet kunnen voorkomen.
Odometer fraud is not a criminal offence in all Member States, although Directive 2014/45/EU explicitly provides for that.
Tot dusver is kilometerfraude niet in alle lidstaten een strafbaar feit, hoewel Richtlijn 2014/45/EU hier expliciet in voorziet.
Beware of odometer fraud in case of import
Opgepast voor tellerfraude bij import
Is it ready to look at all proposals that might alleviate competition distortions caused by odometer fraud?
Is de Commissie bereid elk voorstel te bestuderen dat zou kunnen bijdragen aan het bestrijden van concurrentieverstoringen als gevolg van fraude met kilometertellers?
For their part, the German police authorities estimate the extra costs incurred by consumers as a result of large-scale odometer fraud at EUR 5.4 billion per year in Germany alone.
De Duitse politie schat de schade van deze grootschalige fraude voor de consument alleen al in Duitsland op jaarlijks 5,4 miljard euro.
Are you aware of the scale of odometer fraud and its impact on European consumers?
Is de Commissie op de hoogte van de omvang van deze fraude en van de gevolgen daarvan voor de Europese consument?
Is the Commission aware of the scale of odometer fraud and its impact on EU citizens?
Is de Commissie zich bewust van de omvang van deze oplichterspraktijken en van de gevolgen voor de Europese burgers?
At the Cars 2010 international conference, experts from across the EU called on the Commission and Parliament to take immediate action to stop odometer fraud.
In het kader van de internationale conferentie Car 2010 hebben deskundigen uit de gehele EU de Commissie en het Parlement opgeroepen om onverwijld een einde te maken aan deze vorm van oplichting.
At the Cars 2010 international conference, experts from across the EU called on the Commission and Parliament to take immediate action to stop odometer fraud.
Tijdens de internationale conferentie Car 2010 hebben deskundigen uit de hele EU een oproep gedaan aan de Commissie en het Europees Parlement om zo spoedig mogelijk een einde te maken aan dit type fraude.
With the Car-Pass system, some Member States have been successful in combating odometer fraud.
Een aantal lidstaten is begonnen met de bestrijding van deze vorm van criminaliteit, door middel van het Car-Pass-systeem, en met succes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.