We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
van een voortdurend
The proposal for the redevelopment of the Kota Lama consists of a multi-tiered strategy; it provides the necessary solution for the pressing water and flood related problems of a continually subsiding city, combined with the enhancement of the historical and cultural significance of this historic city centre.
De strategie biedt de noodzakelijke oplossing voor de dringende water- en overstromingsverwante problematiek van een voortdurend zakkende binnenstad, gecombineerd met de versterking van de historische- en culturele betekenis van dit historische stadscentrum.
RCM's design is based on the requirements of the main cleaning companies with which it collaborates, thus ensuring that the products offered always meet the current needs of a continually evolving market.
RCM baseert zijn ontwerpen op de eisen van de voornaamste schoonmaakbedrijven waar het mee samenwerkt, teneinde steeds een product te kunnen aanbieden dat aangepast is aan de vereisten van een voortdurend evoluerende markt.
Searching for new horizons and finding solutions against the backdrop of a continually changing aviation landscape.
Zoeken naar nieuwe wegen en oplossingen, in een voortdurend veranderend luchtvaartlandschap.
The upper stage of barbarism brings us the further division of labor between agriculture and handicrafts, hence the production of a continually increasing portion of the products of labor directly for exchange, so that exchange between individual producers assumes the importance of a vital social function.
De hoogste trap van de barbaarsheid levert ons de verdere arbeidsverdeling tussen landbouw en handwerk, daarmee productie van een steeds groter deel van de arbeidsproducten rechtstreeks voor de ruil en daarmee verheffing van de ruil tussen afzonderlijke producenten tot een noodzakelijkheid in het leven van de maatschappij.
Given the difficulty of providing a worthwhile incentive within the confines of a continually reducing tariff barrier, consideration might be given to also linking the observance of these conventions to the provision of development aid.
Aangezien extra tariefverlagingen in de huidige context van alsmaar dalende tarieven kennelijk geen stimulerend effect meer hebben, zou de Unie kunnen overwegen om ook het verkrijgen van ontwikkelingshulp afhankelijk te maken van de naleving van deze conventies.
Because when the talk turns to eating well, to taste and flavour, Ariosto always comes to mind, with its complete product lines of longstanding renown but also its new ideas and new recipes, developed to meet the needs of a continually evolving market.
Met onze complete assortimenten, samengesteld uit producten met een lange geschiedenis en van grote faam, maar ook met nieuwe ideeën en nieuwe recepten, op basis van de vraag in een voortdurend evoluerende markt.
These consist of a continually sloping structure with an open width of 12 metres that can shelter 3100 bicycles. The guarded bicycle parking lot for 3500 bicycles is underground. The north façade of the hall opens fully to the gallery under the tracks at the base.
Zij worden gevormd uit een structuur in doorlopende helling met een vrije breedte van 12m die 3100 fietsen beschut. De bewaakte fietsenstalling van 3500 fietsen wordt ondergronds geplaatstten zuiden van de metro onder de hal en het plein dat het scheidt van het Groothandelsgebouw.
In 'Your Colour Memory' (2004) he experiments with afterimages of a continually changing spectrum of tinted light.
In 'Your Colour Memory' (2004) herneemt Eliasson zijn experimenten met nabeelden op een voortdurend veranderend spectrum van gekleurd licht.
To put this commodity mass of a continually increasing value into circulation requires an ever larger amount of money.
Om deze in waarde toenemende warenmassa in circulatie te brengen is er een steeds grotere hoeveelheid geld nodig.
Have they reached the conclusion that, in the past ten years of a continually increasing differentiation within the peasant class, this role has become stronger?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.