We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
van een databank
improve exchanges of information on denials, and consider the creation of a data base to exchange sensitive classified information
de uitwisseling van informatie over weigeringen verbeteren en het opzetten van een databank voor de uitwisseling van gevoelige geclassificeerde informatie in overweging nemen
The funds should instead be used for the setting-up of a data base for volunteers and voluntary organisation s, interactive and accessible to all stakeholders, that would remain after the year and would become a reference point for interested people and organisations throughout the EU.
De middelen kunnen beter worden besteed aan de opzet van een databank van vrijwilligers en vrijwilligersorganisaties, interactief en toegankelijk voor alle belanghebbenden, die na afloop van het Jaar blijft bestaan en voor belangstellenden en organisaties overal in de EU als referentiepunt kan dienen.
monitor and publicise, if appropriate by means of a data base, the activities of national regulatory authorities throughout the Community, in particular national consultations on specific regulatory issues and subsequent decisions by national regulatory authorities.
toezicht en openbaarmaking, zo nodig door middel van een databank, van de werkzaamheden van nationale regelgevende instanties in de gehele Gemeenschap, met name nationale raadplegingen inzake specifieke regelgevingskwesties en door nationale regelgevende instanties ingevolge daarvan genomen besluiten.
37 Article 8 of Directive 96/9, which sets out, in particular, the rights of a lawful user of a data base is in the chapter of that directive concerning the sui generis right and does not therefore apply to databases not protected by that right.
37 Artikel 8 van richtlijn 96/9, dat onder meer de rechten van de rechtmatige gebruiker van een databank omvat, staat vermeld in het hoofdstuk van de richtlijn over het recht sui generis en vindt derhalve geen toepassing wanneer databanken niet door het recht sui generis worden beschermd.
The Commission has launched the creation of a data base that will provide an inventory of all project evaluations, which can be searched and accessed by key words, including environment.
De Commissie heeft de oprichting gelanceerd van een database die alle projectevaluaties gaat inventariseren en waarin opzoekingen mogelijk zullen zijn op basis van trefwoorden als milieu.
the Agency shall coordinate of the monitoring of the information on the medicinal products authorised in conformity with this Directive, in particular through the setting-up of a data base
coördineert het Bureau de controle van de informatie over overeenkomstig de bepalingen van deze richtlijn toegelaten geneesmiddelen, in het bijzonder via de databank
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.