Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of complementarity between
Vertaling van "of complementarity between" in Nederlands
van de complementariteit tussen
I refer in particular to the theme of complementarity between the global and the local approaches.
Ik denk met name aan het vraagstuk van de complementariteit tussen globale aanpak en plaatselijke aanpak.
Existing informational help desks have to receive guidance and information so that they can be of service to SMEs, industry and knowledge institutions and do this with the idea of complementarity between the funds.
De bestaande informatiehelpdesks moeten richtsnoeren en informatie krijgen zodat zij de KMO's, de industrie en de kennisinstellingen van dienst kunnen zijn, uitgaande van de complementariteit tussen de fondsen.
Calls on all State Parties to proceed urgently with the harmonisation of their national legislation with the provisions of the Statute, in order to cooperate with the ICC and to fully exercise the principle of complementarity between the ICC and the national courts
verzoekt alle deelnemende landen hun nationale wetgeving zo spoedig mogelijk te harmoniseren met de bepalingen van het Statuut om met het Internationaal Strafhof te kunnen samenwerken en het beginsel van de complementariteit tussen het Strafhof en de nationale rechtbanken volledig te kunnen toepassen
The experience of most of the accession countries reveals a high level of complementarity between nominal convergence and the progress of real growth rates, sustained by structural reforms and progressive tax consolidation.
De ervaring in de meeste deelnemende landen heeft getoond dat er een nauw verband bestaat tussen de nominale convergentie en de ontwikkeling van de reële groeicijfers, gebaseerd op structurele hervormingen en geleidelijke fiscale consolidatie.
Leenes: 'After our inquiries and consultations, we concluded that there is a lot of complementarity between the two groups and significant synergies can be reached when both groups really get together and interact on a daily basis.
Leenes: 'Na raadpleging en overleg zijn we tot de conclusie gekomen dat de twee groepen elkaar goed aanvullen en dat wezenlijke synergieën kunnen worden bereikt als beide groepen echt gaan samenwerken en dagelijks met elkaar optrekken.
The policy of complementarity between national and Community policies has a total of 16 players (15+1).
Het beleid voor de complementariteit tussen de nationale en de communautaire beleidsvormen telt 16 actoren (15 + 1) in totaal.
According to France, there is therefore a high degree of complementarity between Cevital's activity and the takeover of well-known brands.
Daarom zijn volgens Frankrijk de activiteiten van Cevital en de overname van zeer bekende merken zaken die elkaar duidelijk aanvullen.
The question of complementarity between European Voluntary Service activities and similar national activities of various kinds has been solved in part.
De kwestie van de verenigbaarheid van Europese en nationale activiteiten werd gedeeltelijk geregeld.
The first of these principles is that the European System of Central Banks must enable the single currency to move in the direction of complementarity between a single monetary policy and economic policies.
Het eerste van deze principes is dat het Europees Stelsel van Centrale Banken ons in staat moet stellen de eenheidsmunt in de richting van complementariteit tussen een enkel monetair beleid en de economische beleidslijnen te stuwen.
The Union has always emphasised the importance of complementarity between European action and Alliance action, especially in relation to the Petersberg tasks.
De Unie heeft altijd de nadruk gelegd op de complementariteit van Europese acties ten aanzien van de NAVO, met name wat de Petersberg-taken betreft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of complementarity between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 41 ms.
