Vertaling van "of developing countries about" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
van de ontwikkelingslanden over
Recognises the concern of developing countries about the impact of trade liberalisation and reciprocity, but welcomes the EU's acknowledgement of the need for special and differential treatment for certain categories of countries and products
beseft de bezorgdheid van de ontwikkelingslanden over de gevolgen van de liberalisering van de handel en het wederkerigheidsprincipe, maar verheugt zich erover dat de Europese Unie erkent dat bepaalde categorieën van landen en producten een bijzondere en gedifferentieerde behandeling verdienen
My group accepts the basic view that the Singapore agenda is one that is worthwhile pursuing, but we are still not quite convinced that the legitimate concerns of developing countries about the scope and complexity of those talks have been addressed.
Mijn fractie kan zich vinden in de basisopvatting dat de Singapore-agenda de moeite waard is om na te streven, maar we zijn er nog steeds niet van overtuigd dat de legitieme zorgen van diverse ontwikkelingslanden over de reikwijdte en de complexiteit van die besprekingen zijn weggenomen.
Urges the Commission to meet the growing unease of developing countries about the effects on their markets of Chinese textile exports by urgently conducting a country-by-country assessment of the full impact of the quota phase-out
roept de Commissie met klem op tegemoet te komen aan de groeiende bezorgdheid van de ontwikkelingslanden over de effecten van Chinese textielexporten op hun markten, door ten spoedigste een landsgewijze beoordeling op te stellen van het totale effect van de afschaffing van de quota
Parliament's resolution of 13 October 2005 'urges the Commission to meet the growing unease of developing countries about the effects on their markets of Chinese textile exports by urgently conducting a country-by-country assessment of the full impact of the quota phase-out.'
In het parlementaire besluit van 13 oktober 2005 werd de Commissie verzocht de groeiende bezorgdheid van de ontwikkelingslanden inzake de gevolgen van de Chinese textieluitvoer op hun markten op te vangen door voor elk land de totale impact van de geleidelijke daling van quota's te evalueren.
Welcomes the Commission's acknowledgement of the need for Special and Differential Treatment, hearing the concern of developing countries about the impact of liberalisation of trade and reciprocity
verwelkomt het feit dat de Commissie de behoefte aan een bijzondere en gedifferentieerde behandeling erkent, neemt nota van de bezorgdheid van de ontwikkelingslanden over het effect van de liberalisering van de handel en van reciprociteit
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.