We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
om te protesteren
van protesten
van te protesteren
protesteert
The movements, which are steadily increasing, appear to be a new way of protesting against the unbearable political and socioeconomic situation of the indigenous inhabitants of these territories.
Het groeiend aantal verplaatsingen lijkt een nieuwe manier om te protesteren tegen de onhoudbare situatie, zowel op politiek als op sociaaleconomisch gebied, van de autochtone bevolking in deze gebieden.
Residents are denied any legal possibility of protesting, such as referenda proposed by citizens' initiatives, etc.
De buurtbewoners wordt echter iedere in de wet verankerde mogelijkheid om te protesteren - zoals door protestgroepen van burgers nagestreefde referenda, enz. - ontnomen.
It's odd as we're looking at these images of protesting downtown.
Het is vreemd als we kijken naar deze beelden van protesten in de binnenstad.
It's odd, as we look at these images of protesting downtown, you go about your life, not even thinking about the injustices suffered by others.
Het is vreemd als we kijken naar deze beelden van protesten in de binnenstad.
It's my way of protesting against what's happening in the country.
Dat is mijn manier om te protesteren tegen datgene wat er in Roemenië gebeurt.
Instead of protesting, she decided to swim with the tide this time.
In plaats van te protesteren besloot ze deze keer met de stroom mee te gaan.
The team resigned to their defeat instead of protesting the rules.
Het team legde zich neer bij hun nederlaag in plaats van tegen de regels te protesteren.
People want to contribute to a total solution instead of protesting against asphalt.
Men wil bijdragen aan een totaaloplossing in plaats van zich verzetten tegen asfalt.
Then you should learn things like that instead of protesting.
Ga zoiets dan leren, in plaats van te demonstreren.
Instead of protesting the new policy, most employees went with the tide.
In plaats van tegen het nieuwe beleid te protesteren, gingen de meeste werknemers met de stroom mee.
She sort of did a lot of protesting when she was younger.
Ze heeft veel geprotesteerd toen ze jonger was.
The group dropped the idea of protesting after the local authorities intervened.
De groep zag af van het plan om te gaan protesteren nadat de lokale autoriteiten hadden ingegrepen.
I merely wish to take the liberty of protesting against our having this debate.
Ik wil alleen protest aantekenen tegen het voeren van dit debat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.