Vertaling van "of seemingly" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This era of seemingly plentiful and cheap resources is coming to an end.
Het tijdperk van schijnbaar overvloedige en goedkope hulpbronnen loopt ten einde.
It is about unhindered pursuit of seemingly useless knowledge.
Het gaat over het onbelemmerd nastreven van schijnbaar nutteloze kennis.
This is also a strange consensus of seemingly random circumstances.
Dit is ook een vreemde consensus van ogenschijnlijk willekeurige omstandigheden.
They initiate and design art projects that take place on the borders of seemingly incompatible areas.
Ze initiëren en ontwerpen kunstprojecten die zich op de grenzen van ogenschijnlijk onverenigbare gebieden afspelen.
His work often examines the complex consequences of seemingly simple, physical assumptions.
Zijn werk onderzoekt vaak de complexe consequenties van op het eerste gezicht eenvoudige, fysieke uitgangspunten.
but actually it was a complicated web of seemingly disconnected ideas.
Maar in werkelijkheid was het een ingewikkeld web van op het eerste gezicht niet gerelateerde ideeën.
The film builds an idiosyncratic world of seemingly detached boys and abstract suburban areas.
De film schept een eigenzinnige wereld van schijnbaar gevoelloze jongens in een abstracte voorstad.
After hours of seemingly unending violence, the toll of injury and destruction is growing.
Na uren van schijnbaar oneindig geweld... neemt de tol van gewonden en vernieling toe.
Hactivism itself, once the poetic domain of seemingly invisible forces, is becoming mainstream.
Hacktivisme, eens behorend tot het romantische domein van schijnbaar onzichtbare krachten, is nu mainstream aan het worden.
That person finds himself in the middle of the present, in a world of seemingly dead end roads and acceptable possibilities.
De mens bevindt zich hier midden in het heden, in een wereld van schijnbaar doodlopende wegen en aanvaardbare mogelijkheden.
Feigl is fascinated by the beauty of seemingly simple objects, that after his experimenting, lose their simplicity.
Feigl is gefascineerd door de schoonheid van ogenschijnlijk simpele objecten die hij onderwerpt aan experiment waarmee ze hun eenvoud verliezen.
Life in the cosmos evolves as a whole, a network of seemingly separate entities but which mutually affect each other.
Het leven in de kosmos evolueert als één geheel, een netwerk van schijnbaar afzonderlijke entiteiten die elkaar echter wederzijds beïnvloeden.
For the project manager himself this state of seemingly conflicting emotions - fear and concurrent absence of fear - may be incomprehensible.
Voor de projectleider zelf kan deze toestand van schijnbaar tegenstrijdige emoties, angst en tegelijkertijd moed, mogelijk onbegrijpelijk zijn.