We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
een dergelijke code
zo'n gedragscode
deze code
However, the consultation did not address the development or monitoring of such a code in detail.
Tijdens de raadpleging werd evenwel niet ingegaan op de gedetailleerde ontwikkeling van en het toezicht op een dergelijke code.
What legal concerns are there in relation to the implementation of such a code of conduct?
Op welke juridische problemen stuit de invoering van zo'n gedragscode eventueel?
Adoption and publication of such a code is an important sign of a commitment to create a more service-minded administrative culture in relation to citizens.
Van de vaststelling en publicatie van zo'n code gaat duidelijk het signaal uit dat wij ons sterk maken om ten opzichte van de burger een meer op dienstverlening gerichte bestuurlijke cultuur te creëren.
This public authority should also be encouraged to publicise to all stakeholders in the chain the use and benefit of such a code of practice and to enforce it.
Deze overheidsinstantie zou ook kunnen worden aangemoedigd om het gebruik en de voordelen van een dergelijke gedragscode bij alle betrokken stakeholders bekend te maken en te doel naleven.
There is a risk, however, which is also evident from the Ombudsman's annual report, that the significance of such a code would vary considerably from one institution or body to another.
Het risico bestaat echter, zoals ook in het jaarverslag van de ombudsman wordt onderstreept, dat een dergelijke code binnen de verschillende instellingen en organen een andere inhoud zal krijgen.
The amounts in this box must be expressed in the currency unit the code for which may appear in box 44, or, in the absence of such a code in box 44, in the currency of the Member State where the import formalities are completed.
De bedragen in dit vak moeten worden vermeld in de munteenheid waarvan de code in vak 44 is vermeld of, indien deze code in vak 44 ontbreekt, de munteenheid van de lidstaat waar de invoerformaliteiten worden vervuld.
'The amounts in this box are expressed in the currency unit the code for which may appear in box 44, or, in the absence of such a code in box 44, in the currency of the Member State of destination'.
De in dit vak in te vullen bedragen worden uitgedrukt in de munteenheid waarvan de code eventueel in vak 44 is vermeld of, indien deze code in vak 44 ontbreekt, in de munteenheid van de lidstaat van bestemming. .
In need of such a code? Please e-mail us at.
Mail ons op als u nog geen code heeft.
Whoever gets hold of such a code would be able to change the world. Forever.
Degene die zo'n code zou bezitten, zou de Wereld voor eeuwig kunnen veranderen.
What steps does the German Presidency intend to take towards the endorsement and implementation of such a code?
Welke stappen denkt Duitsland als voorzitter te ondernemen om een gedragscode te laten aannemen en uitvoeren?
Does the Commission believe that it is in a position to promote the drawing-up of such a code of commercial laws in the European Union, in order to help people working in the Community's commercial sector in their every-day task of consulting the relevant legislative texts?
Ziet de Commissie in dat het haar taak is het opstellen te initiëren van dit Wetboek handelsrecht in de Europese Unie opdat de Europeanen die in deze sector werkzaam zijn, geholpen worden bij hun dagelijks werk in het interpreteren van wetsteksten op dit gebied?
4/12. Internal currency unit, or, in the absence of such a code in D.E.
4/12 Binnenlandse valuta-eenheid of, bij gebrek aan een dergelijke code in G.E.
The University Council has recently expressed a desire for such a code, but it has now transpired that the Rector, Huib Pols, has already been discussing the development of such a code with the Rotterdam Chamber of Societies.
De Universiteitsraad wil graag zo'n code, maar het blijkt dat rector Huib Pols al in overleg is met de Rotterdamse Kamer van Verenigingen om zo'n code te ontwikkelen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.