They were infected with doubt about the accuracy of the data.
Her careful explanation finally did justice to the complexity of the data.
Haar zorgvuldige uitleg deed eindelijk recht aan de complexiteit van de gegevens.
A fourfold split of the data made the analysis more manageable.
Een viervoudige opsplitsing van de data maakte de analyse beter beheersbaar.
In science, a literal reading of the data is crucial for accuracy.
In de wetenschap is een letterlijke lezing van de data cruciaal voor nauwkeurigheid.
To that extent collection of the data is absolutely necessary.
In dit opzicht is het verzamelen van gegevens absoluut noodzakelijk.
Their analysis of the data was off the mark and led to errors.
Hun analyse van de gegevens zat ernaast en leidde tot fouten.
Exploration of the data showed patterns that were not obvious at first glance.
Een zorgvuldige analyse van de gegevens liet patronen zien die eerst niet opvielen.
The importance of the data could lose its significance after new research emerges.
Het belang van de gegevens kan verbleken zodra er nieuw onderzoek beschikbaar komt.
Delving analysis of the data pointed to a new theory.
Een diepgaande analyse van de gegevens wees op een nieuwe theorie.
The committee must not close its mind to alternative interpretations of the data.
De commissie mag zich niet afsluiten voor alternatieve interpretaties van de gegevens.
Her breakdown of the data showed clear trends in customer behavior.
Haar uitsplitsing van de gegevens liet duidelijke trends in het klantengedrag zien.
His thorough reviewing of the data led to new insights in the research.
Zijn nauwgezette analyse van de gegevens leidde tot nieuwe inzichten voor het onderzoek.
Reassessment of the data showed discrepancies that required further investigation.
Herbeoordeling van de gegevens liet verschillen zien die nader onderzoek vereisten.