Vertaling van "of the data processing device" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
van de dataverwerkings inrichting
An embodiment of the data processing device in accordance with the invention is characterized in that the touch screen and the second panel are resiliently connected to one another.
Een uitvoeringsvorm van de dataverwerkings inrichting volgens de uitvinding heeft het kenmerk, dat het aanraakscherm en het tweede paneel verend met elkaar verbonden zijn.
An embodiment of the data processing device in accordance with the invention is characterized in that the second or the third panel constitutes a system of conductor tracks for a magnetic stylus position sensor.
Een uitvoeringsvorm van de dataverwerkings inrichting volgens de uitvinding heeft het kenmerk, dat het tweede of derde paneel een stelsel van geleiderbanen voor een magnetische pen-positieopnemer vormt.
An embodiment of the data processing device in accordance with the invention is characterized in that the device is suitable to compare the detected force with several threshold values and to execute different operations in dependence on which threshold values are exceeded.
Een uitvoeringsvorm van de dataverwerkings inrichting volgens de uitvinding heeft het kenmerk, dat de inrichting is ingericht om de opgenomen kracht te vergelijken met meerdere drempelwaardes, en afhankelijk van welke drempelwaardes overschreden zijn verschillende bewerkingen uit te voeren.
An embodiment of the data processing device according to the invention is characterized in that the first and the third panel are provided on mutually opposite main surfaces (faces) of a substrate.
Een uitvoeringsvorm van de dataverwerkings inrichting volgens de uitvinding heeft het kenmerk, dat het eerste en derde paneel op onderling tegenoverliggende hoofdoppervlakken (faces) van een substraat zijn Het substraat kan bijvoorbeeld een glazen plaat zijn.
The other components of the voltage need not be the same. An embodiment of the data processing device in accordance with the invention is characterized in that the first and the third panel are provided on oppositely situated faces of a substrate.
Een uitvoeringsvorm van de dataverwerkings inrichting volgens de uitvinding heeft het kenmerk, dat het eerste en derde paneel op onderling tegenoverliggende hoofdoppervlakken (faces) van een substraat zijn Het substraat kan bijvoorbeeld een glazen plaat zijn.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.