We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
van de afwijkende
Simultaneously to the report of the deviation(s), the other party shall provide Girasol with a sample of the deviating goods.
Gelijktijdig met de melding van de afwijking(en) dient wederpartij een monster van de afwijkende goederen aan Girasol te doen toekomen.
A more realistic retaliatory measure would be for a GDS to offer certain important TAs who use the services of the deviating GDS higher incentives or direct lump sum payments in order to provoke a switch from the deviating GDS to a different GDS.
Het zou een realistischer vergeldingsmaatregel zijn indien een GDS-aanbieder bepaalde belangrijke reisbureaus, die gebruikmaken van de diensten van de afwijkende GDS, sterkere prikkels of een bedrag inééns zou aanbieden om een omschakeling van de afwijkende GDS naar een andere GDS te bewerkstelligen.
We had to remake the seatpost because of the deviating size.
De zadelpen hebben we moeten maken wegens de afwijkende maat.
In approaches other than Yours one is as a result of the deviating vision impure in one's conduct, time bound and full of adharma [compare B.G.
In benaderingen anders dan de Uwe is men vanwege de afwijkende visie onzuiver in zijn manier van doen, tijdgebonden en vol van adharma [vergelijk B.G.
The agreement is then not under the terms of the deviating acceptance, unless GDS-Hoofcare specifies otherwise.
De overeenkomst komt dan niet overeenkomstig deze afwijkende aanvaarding tot stand, tenzij Karasek Nederland anders aangeeft.
Our General Terms and Conditions shall apply even if we make delivery to the Customer without reservation and in knowledge of the deviating terms and conditions of the Customer.
Onze Algemene Voorwaarden zijn ook dan van toepassing, als wij in de wetenschap van afwijkende Algemene Voorwaarden van de klant zonder voorbehoud leveren aan deze klant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.