This one's being offloaded and set on a chassis.
Deze wordt gelost en op een chassis gezet.
Delivery vehicles should be offloaded with a forklift.
Bestelauto's moeten worden gelost met een vorkheftruck.
They've offloaded, it's all in the warehouse now.
We want this offloaded in ten mikes.
Checker says the containers just got offloaded.
De controleur zegt dat de containers net werden gelost.
He monitored the unloading to ensure everything was offloaded properly.
Hij hield het lossen in de gaten om er zeker van te zijn dat alles goed werd uitgeladen.
This weekend the tanks were offloaded and installed in a completely renovated tank pit.
Dit weekend werden de tanks uitgeladen en geïnstalleerd in een compleet gerenoveerde tankput.
This weekend the tanks were offloaded and installed in a...
Dit weekend werden de tanks uitgeladen...
In some buildings the freight trucks or minibuses drive right in to be offloaded.
Bij sommige gebouwen rijden de vrachtwagens of bestelbussen naar binnen om gelost te worden.
There's no way to track where a specific case is going to until after it's been offloaded.
Er is geen manier om een specifieke krat te volgen als hij eenmaal is uitgeladen.
Once the truck is fully loaded or offloaded, all necessary documentation will be handed over upon departure.
Zodra de vrachtwagen volledig is gelost of geladen dan zal deze bij vertrek alle benodigde documenten ontvangen.
And we received a report the truck was seen at the docks, where the plumbing fittings were offloaded for export.
En we kregen een verslag dat de vachtwagen bij de dokken werd gezien, waar het sanitair werd gelost voor export.
Pipes being offloaded and put in exact positions, some above ground and some dug underground.
De buizen worden uitgeladen en nauwkeurig op hun plek gebracht, sommige boven de grond en sommige ingegraven.