Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
often a decisive factor
Vertaling van "often a decisive factor" in Nederlands
vaak een doorslaggevende factor
First impressions count and are often a decisive factor.
De eerste indruk telt en is vaak een doorslaggevende factor.
Leadership is often a decisive factor for this.
Leiderschap is daarbij vaak een doorslaggevende factor.
This is often a decisive factor for the overall planning, because in some cases the amount of bone available is no longer sufficient to be able to place dental implants well.
Dit is vaak een doorslaggevende factor voor de totale planning, omdat in sommige gevallen de beschikbare hoeveelheid bot niet meer voldoende is om tandheelkundige implantaten goed te kunnen plaatsen.
The speed with which a fire spreads is often a decisive factor.
Vaak is de snelheid waarmee een brand zich verspreidt een doorslaggevende factor.
Emotions are often a decisive factor in making decisions.
Bij het maken van keuzes zijn emoties vaak van doorslaggevend belang.
The cost-effectiveness of the implementation of evidence-based guidelines is often a decisive factor.
Het kostenbesparend effect van de toepassing van "evidence-based" richtlijnen en protocollen is niet zelden een doorslaggevend argument.
The development of skills and expertise of employees is more and more often a decisive factor in job choice.
De ontwikkeling van vaardigheden en expertise van medewerkers wordt steeds vaker een doorslaggevende factor bij de jobkeuze.
In conclusion, if tomorrow we are to ensure optimum safety and European selfsufficiency - often a decisive factor in achieving safety - we must act still more quickly and still more firmly.
Tot slot, om in de toekomst een optimale veiligheid alsook Europese zelfvoorziening te garanderen - die vaak de voorwaarde vormt voor deze veiligheid - dienen wij nog sneller en nog sterker op te treden.
The stimulus of a progressive and advanced religion is often a decisive factor in cultural development; as India languished, so China forged ahead under the invigorating stimulus of a religion in which truth was enshrined as the supreme Deity.
De prikkel van een vooruitstrevende, geavanceerde religie is vaak een beslissende factor in de ontwikkeling van een cultuur; terwijl India wegkwijnde, maakte China gestage vooruitgang door de inspirerende stimulans van een religie waarin waarheid werd vereerd als de allerhoogste Godheid.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 24 ms.
