Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
often attributed
Vertaling van "often attributed" in Nederlands
Costs are often attributed to the wrong accounts or departments.
Kosten worden vaak toegeschreven aan de verkeerde accounts of afdelingen.
This scientific breakthrough is often attributed to early 20th-century experiments.
Deze wetenschappelijke doorbraak wordt vaak toegeschreven aan experimenten uit het begin van de twintigste eeuw.
She was murdered by unknown assailants at her home in 1985, a crime often attributed to the poachers she had spent her life fighting against.
Ze werd vermoord door onbekende aanvallers in haar huis in 1985, een misdaad die vaak wordt toegeschreven aan de stropers waar ze haar hele leven tegen had gevochten.
Though its alias 'the Golden City' is often attributed to Prague's stunning vistas when it catches the sunlight, the origin is a much more practical one.
Hoewel zijn alias 'de Gouden Stad' vaak wordt toegeschreven aan het schitterende uitzicht van Praag als het door zonlicht wordt gevangen, is de oorsprong van een veel meer praktische aard.
Healthy skin benefits are often attributed to regular use of argan oil.
Een gezonde huid wordt vaak in verband gebracht met het regelmatig gebruik van arganolie.
Dark circles and puffiness are often attributed to lack of vitamin K or inadequate antioxidants.
Donkere kringen en zwellingen worden vaak in verband gebracht met een tekort aan vitamine K of te weinig antioxidanten.
The onion rings that you can see with many other lenses in these light balls are often attributed to the use of aspherical lens elements.
De uienringen die bij veel andere objectieven te zien zijn in deze lichtballen, worden vaak toegeschreven aan het gebruik van asferische lenselementen.
The strength of the uneroded rock is often attributed to the tightness of its jointing.
De kracht van het ongeërodeerde gesteente wordt vaak toegeschreven aan de dichtheid van diens verbinding.
Not surprisingly, not every owner notices lice on his cat, and the consequences of parasitizing these insects are often attributed to any other diseases.
Zoals te verwachten, merkt niet elke eigenaar luizen op zijn kat, en de gevolgen van het parasiteren van deze insecten worden vaak toegeschreven aan andere ziekten.
The disappointing results are often attributed to the incorrect use of installations by residents, but whether this is true remains to be seen.
De tegenvallende resultaten worden vaak toegeschreven aan onjuist gebruik van installaties door de bewoners, maar dat is nog maar de vraag.
Natural gas is often symbiotic with petroleum and natural gas chemical industry is often attributed to petrochemical industry.
Aardgas is vaak symbiotisch met aardolie en de chemische industrie van aardgas wordt vaak toegeschreven aan de petrochemische industrie.
The beneficial effects of plant-derived food are often attributed to flavonoid compounds, rather than known nutrients, as they show a wide range of biological effects.
De heilzame werking van plantaardig voedsel wordt vaak toegeschreven aan flavonoïde bestanddelen in plaats van aan bestaande nutriënten, omdat ze biologische effecten laten zien.
This is often attributed to implicit gender bias: women have less return on their academic investment and achievement than men do.
Dit wordt vaak toegeschreven aan impliciete gender bias: de neiging om academische prestaties van vrouwen minder op te merken of minder te waarderen.
Synoniemen voor often attributed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78. Exact: 78. Verstreken tijd: 45 ms.
