We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
voortdurende oefening
Not in order to arrive at the perfect conversation, but rather to engage in community living as an ongoing exercise.
Niet om te komen tot het perfecte gesprek, maar juist om het samen leven als voortdurende oefening aan te gaan.
This is now an ongoing exercise for us as things can change overtime, nothing is written in stone, but we have the capability to develop new queries and keep our platform updated so that it can harvest news with the latest developments.
Dit is nu een voortdurende oefening voor ons, omdat situaties binnen enkele uren kunnen veranderen. We hebben de mogelijkheid om nieuwe queries te ontwikkelen en ons platform up-to-date te houden, zodat we het laatste nieuws en de laatste ontwikkelingen in de gaten kunnen houden.
Train your mind to make this Grid of Light an ongoing exercise.
This process is an ongoing exercise, which will continue until the date of accession.
Dit is een continu proces, dat doorgaat tot de toetredingsdatum.
These questions are, of course, also being raised in our ongoing exercise concerning public funds and the health, education and employment sectors.
Deze kwesties komen natuurlijk ook aan de orde bij onze lopende activiteiten met betrekking tot openbare middelen en de gezondheidszorg, het onderwijs en de werkgelegenheid.
It was, rather, an ongoing exercise, independent of the State aid-supported restructuring plan and clearly requiring no additional State funding.
Het betrof veeleer een doorlopend proces, dat los stond van het door de overheid gesteunde herstructureringsplan en waarvoor duidelijk geen extra overheidsmiddelen nodig waren.
The Council will continue to monitor further progress in all areas since proper follow-up is an ongoing exercise in all Schengen countries.
De Raad zal de verdere vorderingen op alle gebieden blijven volgen, aangezien er in alle Schengenlanden, zoals dat ook hoort, een permanente follow-up plaatsvindt.
At that time, numerous streets in the city, including that in front of the gallery had been broken up for major sewer renovations - part of an ongoing exercise to erase urban memories.
Op dat moment waren talloze straten in de stad - zo ook in de straat voor de deur van de galerie - opengebroken voor grote rioleringsvernieuwingen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.