Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Nederlands

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

opened wide

Geflecteerde vorm van open wide

Vertaling van "opened wide" in Nederlands

wijd open

wijd geopend

wagenwijd open

zette grote

wijdopen

werden wagenwijd geopend

She clapped her hands, and presto, the curtains opened wide swiftly.

Ze klapte in haar handen en in één beweging gingen de gordijnen wijd open.

The hippo's enormous mouth opened wide as it yawned.

De gigantische bek van het nijlpaard ging wijd open toen het gaapte.

Intellectually, boundaries are opened wide alongside a newly unfettered imagination.

Intellectueel gezien worden grenzen wijd geopend samen met een nieuwe onbelemmerde verbeeldingskracht.

Let your hearts be opened wide, dear friends, do not be afraid that your heart will bleed if you do so, because actually the heart color is green and not red.

Laat onze harten wijd geopend zijn, lieve vrienden, wees niet bang dat je hart zal bloeden indien je dat doet, want eigenlijk is de harte kleur groen en niet rood.

For the first time in my young life the doors opened wide into that vast world of unprecedented wealth, guided by nothing more than letters and words.

Toentertijd ging voor de eerste keer in mijn leven de deur wagenwijd open naar die ongekend rijke wereld die slechts door letters en woorden wordt gevormd.

Europe's doors would be opened wide to the developing world.

Voor de derde wereld gaan de poorten naar Europa wagenwijd open.

The toothy maw opened wide and ready to guzzle up a whole world.

De grote muil wijd open en klaar om de hele wereld te verslinden.

The window on the romantic way of performing was opened wide.

Het venster op de romantische uitvoeringspraktijk komt wijd open te staan.

Hangar doors opened wide to reveal the new fighter jet.

De hangardeuren schoven wijd open en gaven de nieuwe gevechtsjet prijs.

Boxes are opened wide when ripe, so they gather regularly at the stage of yellowing.

Boxen worden wijd open wanneer ze rijp zijn, zodat ze regelmatig samenkomen in het stadium van vergeling.

Try saying than with your mouth opened wide and the tongue pressed down toward your teeth.

Probeer than te zeggen met je mond wijd open en je tong omlaag tegen je tanden aan gedrukt.

Her jaws opened wide.

Haar kaken wijd open.

There is a feeling that one is leaving the real world, and this feeling becomes stronger after entering the ancient city gate, standing guard over a sheer drop between the remains of two houses with their windows opened wide over the emptiness.

Het roept het gevoel op dat je de echte wereld verlaat en dat gevoel wordt sterker na binnenkomst door de oude stadspoort, die de wacht houdt tussen de resten van twee huizen waarvan de wijd open ramen uitkijken over de leegte.