Download for Windows Premium
Publiciteit
outside
/aʊt'saɪd/
/'aʊt.saɪd/
I heard the chattering of squirrels outside my window this morning.
Vanmorgen hoorde ik het nerveuze gekwetter van eekhoorns buiten mijn raam.
A quick step outside can refresh you after hours of studying.
Een kort moment naar buiten kan je opfrissen na urenlang studeren.
The liberated region was able to rebuild itself without outside interference.
De bevrijde regio kon zich zonder inmenging van buitenaf weer opbouwen.
She wore a light jacket because of the chill air outside.
Ze droeg een dun jasje omdat het buiten flink kil was.
I wrapped my scarf tighter because of the chill wind outside.
Ik trok mijn sjaal strakker aan vanwege de kille wind buiten.
Her native language is spoken by few people outside the region.
Haar inheemse taal wordt door weinig mensen buiten de streek gesproken.
The children played outside, laughing happily in the warm sunshine.
De kinderen speelden buiten en lachten vrolijk in het warme zonnetje.
The packages were left outside for collection early in the morning.
De pakketten werden's ochtends vroeg buiten neergezet om opgehaald te worden.
Our gas meter is located outside the house near the driveway.
Onze gasmeter zit buiten, bij de oprit naast het huis.
Hold on a moment, I think I heard something outside.
Wacht eens even, ik dacht dat ik iets buiten hoorde.
She covered her ears as the wolves began to howl outside.
Ze bedekte haar oren toen de wolven buiten begonnen te huilen.
She keeps warm by doing exercises when it's snowing outside.
Ze blijft warm door oefeningen te doen wanneer het buiten sneeuwt.
He heard strange noises outside his window during the late-night hour.
Hij hoorde vreemde geluiden buiten zijn raam in de late uurtjes.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met outside: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands

color outside the lines v.
buiten de lijntjes kleuren
"Children often color outside the lines in their books."
get outside of v.
naar buiten gaan · buiten komen
"I need to get outside of the house for some fresh air."
outside in adv.
buiten naar binnen
"She brought the plants outside in."
on the outside adv.
van buitenaf · aan de buitenkant
"He seemed calm on the outside but was nervous inside."
outside the box adj.
origineel
"Her outside-the-box solution impressed the judges."
think outside the box v.
out of the box denken
"We need to think outside the box to find a solution."
at the outside adv.
hooguit · maximaal
"The project will take two weeks at the outside."
outside one's orbit adv.
buiten iemands invloedssfeer
"Political lobbying is outside his orbit and beyond his daily responsibilities."
that's outside someone's sphere exp.
dat ligt buiten iemands expertise
"Quantum physics? That's outside Liam's sphere, so ask the professor."
colour outside the lines v.
buiten de lijntjes kleuren
"They encourage students to colour outside the lines in problem-solving."
! on the outside looking in exp.
aan de zijlijn staan
"She felt on the outside looking in at the party."
! outside chance n.
kleine kans
"There is an outside chance of rain today."
step outside the box v.
buiten de gebaande paden denken
"She encouraged her team to step outside the box."
! take it outside v.
buiten uitvechten
"They were arguing loudly, so I suggested they take it outside."
outside one's brief adv.
buiten haar takenpakket
"She commented on the policy, which was outside her brief."
outside one's sphere adv.
buiten iemands sfeer
"She felt uncomfortable because the event was outside her sphere."
that's outside one's brief exp.
dat valt niet onder mijn takenpakket
"I can’t approve refunds; that’s outside my brief."
! that's outside one's wheelhouse exp.
dat valt buiten mijn expertise
"Sorry, that's outside my wheelhouse."
at the very outside adv.
hooguit · in het uiterste geval
"The repairs will take two days at the very outside."
go outside v.
naar buiten gaan
"He told the kids to go outside and play."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor outside in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 172712. Exact: 172712. Verstreken tijd: 404 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200