Sandra didn't have an overdraft or credit card before she knew him.
Sandra kon niet rood staan en had geen creditcard voor ze hem kende.
It's frighteningly easy to have that many overdraft charges.
Het is schrikbarend eenvoudig om zoveel rood staan kosten te hebben.
Insecurity is the mother of an overdraft.
Onzekerheid is de moeder aller schuld.
I know he has an overdraft.
Ik weet dat hij een schuld heeft.
No overdraft allowed, so no surprises.
Rood staan kan niet, dus geen verrassingen.
When I discovered the overdraft scam, I went right to my boss.
Toen ik de rood staan fraude ontdekte, ging ik meteen naar mijn baas.
I keep track of my available balance every day to avoid overdraft fees.
Ik houd mijn beschikbare saldo elke dag in de gaten om rood staan en extra kosten te voorkomen.
The amount of money in accounts that are not in overdraft is also roughly still the same.
Ook het totaalbedrag op rekeningen die niet rood staan, is nog ruwweg hetzelfde.
So the ATM and the overdraft hacks might have been just smoke and mirrors.
Dus de geldautomaten en de rood staan Hacks waren misschien een afleiding.
You can overdraft your current account up to a certain limit.
Je kunt je betaalrekening tot een bepaald bedrag rood laten staan.
We'll be in a bad way if the bank cancels our overdraft.
We zitten in de problemen als de bank ons roodstand opheft.
Maintaining a positive balance helps avoid overdraft fees and penalties.
I'm grateful the bank of mum and dad could rescue my overdraft.
Ik ben dankbaar dat de bank van papa en mama mijn roodstand kon redden.