I have reason to believe that you've overstayed your visa.
Ik heb reden om aan te nemen dat je visum verlopen is.
Sorry about last night. I overstayed my welcome.
I should return home. I've overstayed my welcome.
Guys, we have definitely overstayed our welcome.
Because you haven't overstayed your welcome, yet.
Want je bent niet te lang gebleven.
I think we've overstayed our welcome.
Volgens mij zijn we te lang gebleven.
Commander, you have overstayed your welcome.
Commandant, u bent te lang gebleven.
You know what? I've overstayed my welcome.
Ik denk dat ik te lang gebleven ben.
The tourists overstayed the park closing time and were asked to leave.
De toeristen bleven na sluitingstijd in het park en werden verzocht te vertrekken.
The parking lot owner arranged towing for cars that overstayed their allowed time.
De eigenaar van de parkeerplaats regelde dat auto's die te lang bleven staan zouden worden weggesleept.
I hope you'll let me know when I've overstayed my welcome.
They overstayed the rental agreement and had to negotiate an extension.
Ze bleven na afloop van het huurcontract in de woning en moesten een verlenging uitonderhandelen.
Many students overstayed their library seats during exam weeks.
Veel studenten bleven tijdens de tentamenweken eindeloos in de bibliotheek zitten.