There is enough poison in that brandy to kill an ox.
In die cognac zit genoeg vergif om een os te doden.
A great brown ox, steaming and smouldering all night long.
Een grote bruine os die de hele nacht stoomt en smeult.
Possibly for a dog, a donkey, ox or horse.
Eventueel voor een hond, een ezel, rund of paard.
Well, being an ox, I can take charge of this.
Aangezien ik een stier ben, regel ik dit.
Whoever slaughters an ox is as one striking down a man.
Wie een stier slacht slaat een man neer.
The ox will pass by on the path precisely here.
De os zal precies hier op het pad voorbij komen.
But physically, let me tell you, he's an ox.
Maar fysiek, laat me zeggen, hij is een os.
But you can see an ox, catching it is another thing.
Maar je kunt een os zien, vangen is iets anders.
We finally got enough money to buy us an ox.
We hebben eindelijk genoeg geld om een os te kopen.
The farm's tranquility was broken by the bellow of a startled ox.
De rust op de boerderij werd wreed verstoord door het gebrul van een opgeschrikte os.
So despite your fragile beauty, you're actually built like an ox.
Dus ondanks je fragiele schoonheid, ben je eigenlijk gebouwd als een os.
Just tell me why you killed that ox, and I will leave.
Zeg me waarom je die os hebt gedood en ik ga weg.
If I send back an ox, he knows it's not safe.
Als ik een os terugstuur, is het niet veilig.