Once the panic attack ended, she slowly started to breathe again.
Toen de paniekaanval voorbij was, begon ze langzaam weer rustig te ademen.
Severe dehydration that led to hallucination and a severe panic attack.
Ernstige uitdroging die geleid heeft tot hallucineren en een zware paniekaanval.
Her moment of clarity during the panic attack allowed her to call an ambulance.
Haar moment van helderheid tijdens de paniekaanval stelde haar in staat een ambulance te bellen.
Don't think about it, you'll have a panic attack.
Denk er niet aan, anders krijg je een paniekaanval.
She had a severe panic attack and ended up at my house.
Ze had een ernstige paniekaanval en belandde in mijn huis.
Sorry, I always fall asleep after a panic attack.
Sorry, ik val altijd in slaap na een paniekaanval.
You had a panic attack when we went through the car wash.
Je had een paniekaanval toen we door de wasstraat gingen.
This can also explain the physical effects of a panic attack.
Dit kan ook de fysieke effecten van een paniekaanval verklaren.
So your brother had a panic attack in the middle of a bookstore.
Je broer kreeg dus midden in de boekhandel een paniekaanval.
Physical symptoms of agoraphobia resemble those of an anxiety or panic attack.
De fysieke symptomen van pleinvrees lijken op die van een bezorgdheid of paniekaanval.
She gets a panic attack every time someone gets close to her.
Elke keer als iemand dicht bij haar komt, krijgt ze een paniekaanval.
I think we would have a nervous breakdown, panic attack.
Ik denk dat we een zenuwinzinking zouden krijgen, een paniekaanval.
I had a panic attack, I shredded my carry-on.
Ik kreeg een paniekaanval, ik scheurde mijn handbagage kapot.