The display is parameterised through a logically-structured menu which enables intuitive operation.
Het display is geparametriseerd via een logisch gestructureerd menu met intuïtieve bediening.
Activities for a specific sequence must therefore only be parameterised once.
Activiteiten voor een bepaald verloop hoeven daarom maar eenmaal te worden geparametriseerd.
This ensures that previously parameterised sequences can be varied easily by dynamically combining them with various parameter sets, i.e. for considering different operating modes of a plant or products to be processed.
Dit zorgt ervoor dat eerder geparametriseerde sequenties eenvoudig kunnen worden aangepast door ze op een dynamische manier te combineren met verschillende parametersets (voor de verschillende operatiemodi van een installatie of te verwerken producten).
For each subject and study programme, we are looking at the online options for testing, such as timed take-home, oral, final assignment/ paper, and manually parameterised tests - with an (almost) unique exam for each student.
Per vak en opleiding wordt bekeken welke onlineopties er zijn voor alternatieve toetsen zoals timed take-home, mondeling, eindopdracht/paper tot volledige of handmatig geparametriseerde toetsen - met voor elke student een (bijna) uniek tentamen.
The drive is already parameterised to the particular type of motor.
All functions can be parameterised and extended constantly without damaging the building.
Alle functies kunnen geparametreerd en constant uitgebreid worden zonder noemenswaardige infrastructuurwerken.
The user can only select printers that have been parameterised in advance.
Het is vanzelfsprekend dat de gebruiker enkel de printers kan selecteren die vooraf geparametriseerd zijn.
To evaluate the dynamics of bioaccumulation, simple one-compartment models are selected and parameterised.
Om de dynamiek van bioaccumulatie te evalueren is een simpel een-compartimentsmodel geselecteerd en geparametriseerd.
These drawings have been parameterised and put together with a few clicks based on standard character styles.
Deze tekeningen zijn geparametriseerd en op basis van standaard tekenstijlen met enkele klikken samen te stellen.
Even complete sequences within the process can, as a rule, be parameterised to ensure that programming is predominantly replaced by parameterisation.
Zelfs complete opeenvolgende stappen binnen het proces kunnen in de regel worden geparametriseerd zodat programmering voor een groot deel door parametrisering vervangen wordt.
Besides the classes for automation objects, a logic class is available via which the activation and interlock conditions can be parameterised for each individual object.
Behalve de klassen voor automatiseringsobjecten is een logicaklasse beschikbaar waarmee de voorwaarden voor activering en koppeling voor elk object afzonderlijk kunnen worden geparametriseerd.
To achieve this, the communication transactions and their contents are parameterised after the target system-dependent selection of a suitable communication channel.
Hiertoe worden de communicatietransacties en hun inhoud geparametriseerd nadat een voor het doelsysteem geschikt communicatiekanaal is geselecteerd.
Completely configured, parameterised and ready for connection
Compleet geconfigureerd, geparametriseerd en aansluitklaar
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.