Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
patch her up
Vertaling van "patch her up" in Nederlands
haar oplappen
I can patch her up, but what about her mental state?
Ik kan haar oplappen, maar wat doen we met de psychische kant?
Okay, well, I can patch her up.
Ik kan haar oplappen, maar wat doen we met de psychische kant?
Okay, well, I can patch her up.
Oke, nou, Ik kan haar oplappen.
She gets in an accident, sure you patch her up fine.
Ze komt in actie, en natuurlijk je lapt haar prima op.
Get the hole above the waterline, then we just patch her up.
Het gat moet boven water, en dan dicht.
We have people who can patch her up.
We hebben mensen die haar kunnen oplappen.
I tried my best to patch her up.
Ik heb haar zo goed mogelijk opgelapt.
Look, we will patch her up and we will send her home.
Luister, we lappen haar op en dan sturen we haar naar huis.
Why, can't you just patch her up?
Kan je haar hier niet oplappen?
Will you be able to patch her up?
Kun je 't zelf herstellen?
All she heard is that they're going to patch her up and send her back out there... just like all those guys she sent back.
Alles wat ze hoorde is dat ze haar gingen oplappen... om haar dan weer daarheen terug te sturen... net zoals al die kerels die zij terugzond.
Just patch her up and leave.
Verband erop en klaar.
She gets in an accident, sure you patch her up fine.
Ze komt in actie, en natuurlijk je lapt haar prima op.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor patch her up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 32 ms.
