Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "patching up" in Nederlands
Definitie
lappen
oplappen
opgelapt
verzoening
tijdelijke reparatie
conflict oplossen
repareerde
Not much point in patching up her heart if she's brain-dead.
Niet veel zin haar hart op te lappen als ze hersendood is.
But she tried to go about patching up a relationship between me and another person in an inappropriate way.
Maar ze probeerde... een relatie tussen mij en iemand anders op te lappen op een ongepaste manier.
No, this isn't patching up some dining room table.
Dit is geen eettafel die je kunt oplappen.
We'll need to do some patching up.
We moeten haar een beetje oplappen.
I spent ten years patching up soldiers like you on the front lines.
Ik heb tien jaar lang soldaten als jij opgelapt.
Some og these guys need patching up.
Enkele mannen moet worden opgelapt.
The guy's side gig was patching up gangbangers for cash.
Hij lapte bendeleden op voor geld.
And how he's patching up my leg?
En hij lapt mijn been op?
Once that's done, it's just a matter of patching up the damaged walls, framing, and applying the finishes.
Als dat klaar is, is het een kwestie van de beschadigde muren oplappen... de draagconstructie maken en het afwerken.
We're patching up a bloody disaster.
We lappen een bloedige ramp.
We've been patching up wounded and damage before moving on.
We lappen eerst alles op voor we weer verder trekken.
A couple of blokes need patching up, medics are over by those old barns.
Een paar jongens moeten opgelapt, De artsen zijn ~ bij die oude schuren.
Couple of blokes need patching up, medics are over
Een paar jongens moeten opgelapt, De artsen zijn
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor patching up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 41 ms.
