The single payment terminal bottlenecks the checkout process at the store.
Die ene betaalterminal zorgt voor opstoppingen bij het afrekenen in de winkel.
The contactless card works within a few centimeters of the payment terminal.
De contactloze betaalpas werkt al op een paar centimeter afstand van de betaalterminal.
A faulty swipe can cause delays at the payment terminal.
Een slechte haal met de kaart kan vertraging bij de betaalautomaat veroorzaken.
At the payment terminal you can only pay with debit or credit card.
Bij de betaalautomaat kunt u alleen met bankpas of creditcard betalen.
Please insert your magnetic card to access the payment terminal.
Steek alstublieft uw magneetkaart in om toegang te krijgen tot de betaalterminal.
Transform your smartphone or tablet into a fully functional payment terminal.
U tovert uw smartphone of tablet om tot een volwaardige betaalterminal.
You choose the payment terminal that suits your business best.
U kiest de betaalterminal die het best bij uw onderneming past.
Hold your card right next to the contactless symbol on the payment terminal.
Houd uw kaart vlak bij het contactloos symbool op de betaalterminal.
You've clear insight into the income generated via your payment terminal.
Je hebt een duidelijk zicht op de inkomsten, gegenereerd via je betaalterminal.
Simply hold your phone against a contactless payment terminal to pay.
Om te betalen, hou je gewoon je telefoon tegen een contactloze betaalterminal.
Pay by simply holding your phone close to the payment terminal.
Je betaalt simpelweg door je smartphone dicht bij de betaalterminal te houden.
Hold your smartphone right next to the contactless symbol on the payment terminal.
Houd uw smartphone vlak bij het contactloos-symbool op de betaalterminal.
An appropriate holder is available for every brand of payment terminal.
Voor elk merk betaalautomaat is een passende houder verkrijgbaar.