Even if we thaw that, we've got little chance of getting it to perfuse.
Zelfs als we dat ontdooien hebben we weinig kans om het te doorbloeden.
There's no way to test the collateral circulation to see if there's enough to perfuse her brain.
We kunnen de collaterale circulatie niet checken of er voldoende is om haar brein te doorbloeden.
We need to perfuse that liver to keep it alive.
We moeten de lever perfuseren om het in leven te houden.
Her pulse is too weak to perfuse her organs.
Haar pols is te zwak om haar organen te perfuseren.
This will help perfuse her heart and brain till we get more blood in.
Dit doordrenkt haar hart en hersenen tot ze meer bloed krijgt.
Unclamp the superior mesenteric to perfuse the organs.
Maak de bovenste wandslagader vrij om de organen te laten doorbloeden.
Then I'll release the vascular clamp and let your blood - perfuse the new donor liver.
Dan haal ik de klem eraf en stroomt het bloed de donornier in.
You can't possibly hope to perfuse the brain that way.
Zo kun je de hersenen toch niet van bloed voorzien?
We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells.
We doortrekken de buitenkant van de lever met de eigen levercellen van de patiënt.
So we actually perfuse first the blood vessel tree with the patient's own blood vessel cells, and we then infiltrate the parenchyma with the liver cells.
Dus laten we eigenlijk eerst de bloedvatenboom met bloedvatcellen van de patiënt zelf volgroeien, vervolgens infiltreren we het parenchym met levercellen.
I'm going to perfuse.
Ik geef hem een infuus.
Unclamp the superior mesenteric to perfuse the organs.
Klem het ileum af bij het gezonde deel.
All right, there's just enough circulation to perfuse his brain.
Er is precies genoeg circulatie om zijn hersenen van bloed te voorzien