Her condition as a persistent vegetative state requires a similar level of quality care and comprehensive care in addition to social and educational component!
Haar toestand als een persistente vegetatieve toestand vereist een vergelijkbaar niveau van kwaliteit van zorg en uitgebreide verzorging in aanvulling op de sociale en educatieve component!
Well, based on his most recent EEG, I have diagnosed a persistent vegetative state.
Op basis van de laatste EEG, is de diagnose: een persistente vegetatieve toestand.
He's in a persistent vegetative state and was admitted with community-acquired pneumonia.
Hij is in vegetatieve toestand en is opgenomen met buiten het ziekenhuis opgelopen pneumonie.
This category generally includes minimally conscious state and persistent vegetative state, but sometimes also includes the less severe locked-in syndrome and more severe chronic coma.
De categorie omvat in het algemeen minimale bewustzijnstoestand en vegetatieve toestand, maar soms ook een minder ernstige vorm van het locked-in-syndroom en de ernstigere vorm van coma.
You'll remain in a persistent vegetative state.
U zult in een aanhoudende vegetatieve staat blijven.
It's called a "persistent vegetative state."
Een aanhoudende vegetatieve staat.
Kevin has awakened out of the 6-stage arpalish Syndrome - persistent vegetative state - he's awake!!
Kevin is ontwaakt uit zijn stage-6 arpalish syndroom - persistente vegetatieve toestand - hij is wakker!!
Well... Your daughter is in a "persistent vegetative state".
Goed... Uw dochter bevindt zich in een "persistente vegetatieve toestand".
Despite the surgeon's best efforts, Cyrus has slipped into a persistent vegetative state.
Ondanks de beste pogingen van de chirurgen... bevindt Cyrus zich in een aanhoudende vegetatieve staat.
Despite the surgeon's best efforts, Cyrus has slipped into a persistent vegetative state.
Ondanks de beste pogingen van de chirurgen bevindt Cyrus zich in een aanhoudende vegetatieve staat.
Now Kevin lies in a persistent vegetative state, he cannot walk, speak or feed himself.
Nu is Kevin in een persistente vegetatieve toestand, hij kan niet lopen, praten of zelf eten.
Von Strucker's in a persistent vegetative state.
Von Strucker bevindt zich in een vegetatieve toestand.
With the new Magna Carta stating there should be an absolute monarchy, and with the Prime Minister still in a persistent vegetative state, Prince Charles has made this intervention.
Nu de nieuwe Magna Carta een absolute monarchie vereist... en de premier in aanhoudende vegetatieve staat blijft... heeft prins Charles deze ingreep gedaan.