I imagine he'll see it as the actions of a petulant child.
Ik kan me voorstellen dat hij je zal zien als een nukkig kind.
You behave like a petulant, spoilt child.
Je gedroeg je als een nukkig, verwend kind.
Even a slight delay made him petulant and difficult to please.
Zelfs een kleine vertraging maakte hem humeurig en onmogelijk om tevreden te stellen.
I'm not going to act like a petulant child.
I refuse to be defeated by a petulant and overweight tyrant.
Ik weiger te worden verslagen door een humeurige en dikke tiran.
You have been acting like a petulant teenager all day.
Je gedraagt je de hele dag al als een nukkige tiener.
Perhaps his petulant personality is a good place to start.
Misschien is zijn humeurige persoonlijkheid een goed begin.
The petulant child threw a tantrum over the smallest mistake.
Het nukkige kind kreeg een driftbui om het kleinste foutje.
You always were petulant and reckless and overrated.
Je was altijd al humeurig, roekeloos en overschat.
Lucifer was a petulant child with daddy issues.
Lucifer was een humeurig kind met een papa-complex.
I would like to apologise for my petulant departure.
Ik wil graag verontschuldigen voor mijn humeurig vertrek.
You're nothing but a petulant child.
Je bent maar 'n nukkig kind.
Sending a man to jail because he isn't dying fast enough seems petulant.
Hem de cel in sturen omdat hij niet sterft lijkt nukkig.