Download for Windows Premium
Publiciteit
plug away
/plʌɡ ə'weɪ/
Definitie
keep working hard even when it is difficult  ... See more
doorploeteren
volhouden
doorzetten
doorwerken
I'm not talented, I just plug away until things finally click.
Ik ben niet getalenteerd, ik blijf gewoon doorploeteren tot het eindelijk klikt.
She says I should plug away... because I have twice the presence of most actors she's met.
Ze zei dat ik vol moest houden... omdat ik twee keer zoveel verschijning heb als andere acteurs.
Don't worry, just plug away!
Geen zorgen, stop maar ergens in!
Plug away, darling.
Je dicht maar raak, schat.
Don't worry, just plug away.
Geen zorgen, stop maar ergens in!
She says I should plug away... because I have twice the presence of most actors she's met.
Ze zei dat ik vol moest houden omdat ik twee keer zoveel verschijning heb als andere acteurs.
And when I do sit that new Mac down on my desk, all my data will be waiting for me, one plug away.
En wanneer ik die nieuwe Mac op mijn bureau zet, zullen al mijn gegevens op mij zitten te wachten, op maar één keer inpluggen afstand.
It's warm, right? Roman, let us plug away here.
Het is warm, toch? Roman, laten we hier weggaan.
Stay away from the wall: Plug away without plugging in with internal 6- and 9-cell battery packs that offer best-in-class life (7 hours), and all-day battery options for full-shift productivity.
Blijf weg van de wand: sluit aan zonder op te hoeven laden met interne 6- en 9-cel batterijen met de beste gebruiksduur (10+ uur) en opties die zorgen dat de batterij de hele dag mee gaat voor productiviteit gedurende de hele werkdag.
Sometimes you have to plug away and fight to get your meaning and likings across, but once you're on stage, you know you're pulling in the same direction.
Je ploetert en vecht soms wel om je mening en goesting erdoor te krijgen, maar eenmaal je op de scène staat, weet je dat je aan hetzelfde touw trekt.
"You can plug away at something within a discipline for a while, but the results from this must go into that world again and be brought into contact with all kinds of other findings from other specialisations."
"Je kunt wel eens ergens een tijd lang disciplinair aan pulken, maar de uitkomsten daarvan moeten toch weer die wereld in, en in contact gebracht worden met allerlei andere vindingen vanuit andere specialismes."

Andere resultaten

He just plugs away every evening, hoping his small business will succeed.
Hij blijft elke avond maar doorploeteren, hopend dat zijn kleine zaak slaagt.
He just plugs away at his rehab exercises, day after exhausting day.
Hij blijft maar doorploeteren met zijn rekoefeningen, dag na uitputtende dag.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor plug away in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 174. Exact: 11. Verstreken tijd: 64 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200