He invests only a peanut portion of his earnings in stocks.
Hij belegt maar een heel klein deel van zijn inkomsten in aandelen.
The deducted portion of the earnings was allocated to savings.
Het ingehouden deel van de inkomsten werd opzijgezet als spaargeld.
The unseen portion often counts for a significant percentage of the final grade.
Het onvoorbereide gedeelte telt vaak mee voor een aanzienlijk deel van het eindcijfer.
This dish is incomplete without a generous portion of salt cod.
Dit gerecht is niet compleet zonder een royale portie gezouten kabeljauw.
We shared a generous portion of fish and chips by the beach.
We deelden een flinke portie fish and chips op het strand.
She gave a mingy portion of food to the stray dog.
Ze gaf maar een schamel portie eten aan de zwerfhond.
The food portion at the restaurant was inadequate for my appetite.
De portie eten in het restaurant was niet toereikend voor mijn eetlust.
After eating, she always craves a small portion of frozen pudding.
Na het eten verlangt ze altijd naar een klein portie bevroren pudding.
The baby's portion was served on a separate small plate.
De portie voor de baby werd op een apart klein bordje geserveerd.
My favorite salad always includes a generous portion of lettuce.
In mijn favoriete salade gaat altijd een flinke portie sla.
For lunch, she packed a small portion of chicken casserole.
Voor de lunch nam ze een klein portie ovenschotel met kip mee.
The campaign was positively received by a large portion of the community.
De campagne werd positief ontvangen door een groot deel van de gemeenschap.
She won a significant portion of the prize pool after the finals.
Na de finale won zij een aanzienlijk deel van de prijzenpot.