His posturing during the debate seemed more about winning than the actual topic.
Zijn houding tijdens het debat ging meer om winnen dan om de inhoud.
The dog's posturing was clearly a warning to intruders.
De houding van de hond was duidelijk bedoeld als waarschuwing voor indringers.
So please, let's cut out all this needless bluffing and posturing.
Laten we ophouden met dit onnodige gebluf en deze aanstellerij.
All this posturing is a preamble to something.
I will not allow posturing and bigotry to destroy this meeting.
Ik laat dit ijdelheid en vooroordelen dit gesprek niet verpesten.
There's a lot of posturing, positioning, total paranoia.
Er is veel ijdelheid, positionering, totale paranoia.
I own you, so stop posturing.
Ik bezit je, dus houd op met die houding.
In meetings, her posturing shows confidence and control.
In vergaderingen straalt haar houding zelfvertrouwen en controle uit.
I'm just sick of all this posturing.
Ik word gewoon gek van deze aanstellerij.
Catatonic posturing, waxy flexibility of the extremities.
Catatonische houding, overdreven buigzaamheid van handen en voeten.
The politician's posturing did not convince the skeptical audience at all.
Het gescherm van de politicus overtuigde het kritische publiek totaal niet.
His posturing gestures made it clear he wanted to dominate the discussion.
Zijn overdreven gebaren lieten duidelijk merken dat hij het gesprek wilde domineren.
She gave a posturing response, trying to impress the new client.
Ze gaf een gemaakte reactie om indruk te maken op de nieuwe klant.