Download for Windows Premium
Publiciteit
pour
/pɔː /
heavy rainfall or downpour
View images
gieten
schenken
inschenken
storten
overgieten
stromen
strooien
stortregenen
schep mf
stortbui f
gietsel
schenking f
pour
serveren
plenzen
The milk pan features a lip that helps pour liquids without spills.
Het melkpannetje heeft een schenktuit waardoor je zonder knoeien kunt gieten.
The cake batter was too claggy to pour smoothly into the pan.
Het cakebeslag was te dik en kleverig om soepel in de vorm te gieten.
He uncorked the brandy bottle to pour a drink for his guests.
Hij ontkurkte de cognacfles om zijn gasten een drankje in te schenken.
Bartenders often pour a double shot for customers who want a stronger drink.
Barmannen schenken vaak een dubbele voor klanten die een sterker drankje willen.
As a regular drinker, she knew exactly how much juice to pour.
Als vaste drinker wist ze precies hoeveel sap ze moest inschenken.
The uncorked bottle was left open, inviting guests to pour themselves a drink.
De ontkurkte fles bleef open staan, zodat de gasten zichzelf konden inschenken.
The cat watches curiously when I pour fish food into the bowl.
De kat kijkt nieuwsgierig toe wanneer ik visvoer in het bakje giet.
Watch out, the tea might spill out if you pour too fast.
Kijk uit, de thee kan eroverheen lopen als je te snel schenkt.
The olive oil will drip slowly from the bottle as you pour it.
De olijfolie zal langzaam uit de fles druppelen terwijl je schenkt.
After steeping, pour the coffee from the cafetiere into a cup.
Na het trekken schenk je de koffie vanuit de cafetière in een kopje.
After baking, pour syrup over the drizzle cake to keep it moist.
Giet na het bakken siroop over de cake zodat hij lekker vochtig blijft.
The cup will brim over if you pour too much coffee into it.
Het kopje loopt over als je er te veel koffie in schenkt.
Carefully pour the scented candlewax into containers to avoid air bubbles.
Giet de geurende kaarsenwas voorzichtig in de vormpjes om luchtbelletjes te voorkomen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of pour

rain
(rain)
stortbui
plensbui

Uitdrukkingen met pour: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands

pour in v.
ingieten
"She decided to pour in the milk before the cereal."
pour down v.
neerstorten · stromen
"Water began to pour down the hillside after the storm."
pour into v.
inschenken · gieten
"She poured the juice into the glass."
! pour it on v.
rijkelijk gieten · overgieten
"She decided to pour it on the pancakes."
pour out v.
gieten · inschenken
"She poured out the tea for everyone."
pour down the drain v.
weggooien · wegspoelen
"She poured the spoiled milk down the drain."
! pour fuel on the fire v.
olie op het vuur gooien
"His harsh comments will only pour fuel on the fire."
pour money into v.
geld pompen in · investeren in
"The government pours money into healthcare annually."
! pour out one's heart v.
je hart uitstorten
"She poured out her heart to her best friend."
! pour cold water on v.
koud water gieten over
"He poured cold water on their holiday plans."
! pour gasoline on the fire v.
olie op het vuur gooien
"He poured gasoline on the fire by insulting her again."
! pour honey in one's ear v.
iemand honing om de mond smeren
"He tried to pour honey in her ear before asking for the favor."
pour oil on troubled waters v.
kalmeren · bedaren
"She tried to pour oil on troubled waters during the argument."
pour one's heart out v.
zijn hart uitstorten
"She poured her heart out to her best friend after the breakup."
pour one's soul out v.
je hart uitstorten
"She poured her soul out to her best friend."
pour out one's soul v.
zijn hart uitstorten
"She poured out her soul in her diary every night."
pour scorn on v.
minachting uiten over
"She poured scorn on his latest idea."
! pour your heart out v.
je hart uitstorten
"After the breakup, you poured your heart out to your brother all night."
house pour n.
huiswijn · huisdrank
"I'll have the house pour, please."
pour encourager les autres adv.
pour encourager les autres
"The manager fired him pour encourager les autres."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor pour in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14329. Exact: 14329. Verstreken tijd: 68 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200